Шмели — Катенка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Катенка", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
Я так хотел иметь котёнка
И водить его на поводочке,
Котёнка…
Котёнка ночью подойдёт ко мне
И поцелует меня прямо в лобик,
Котёнка!
Но котёнка нет у меня,
Нет у меня котёнка.
Но котёнка нет у меня,
Котёнка…
Я так хотел иметь щеночка
И водить его на поводочке,
Щеночка…
Щеночка ночью подойдёт ко мне
И поцелует меня прямо в лобик,
Щеночка!
Но щеночка нет у меня,
Нет у меня щеночка.
Но щеночка нет у меня,
Щеночка…
Нет… Нет… Нет…
Я так хотел иметь кого-то
И водить его на поводочке,
Кого-то…
Кого-то ночью подойдёт ко мне
И поцелует меня прямо в что-то,
Кого-то!
Но кого-то нет у меня,
Нет у меня кого-то.
Но чего-то нет у меня,
Чего-то…
Нет… Нет… Нет…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo chciałem mieć kotka
I prowadzić go na smyczy,
Kociak…
Kotka w nocy podchodzi do mnie
I pocałuje mnie prosto w czoło.,
Kotka!
Ale nie mam kotka.,
Nie mam kotka.
Ale nie mam kotka.,
Kociak…
Tak bardzo chciałem mieć szczeniaka.
I prowadzić go na smyczy,
Szczeniaczek…
Szczeniaczek podchodzi do mnie w nocy
I pocałuje mnie prosto w czoło.,
Szczeniaczku!
Ale nie mam szczeniaka.,
Nie mam szczeniaka.
Ale nie mam szczeniaka.,
Szczeniaczek…
Nie, Nie, Nie.…
Tak bardzo chciałem kogoś mieć.
I prowadzić go na smyczy,
Ktoś…
Ktoś przyjdzie do mnie w nocy.
I pocałuje mnie prosto w coś,
Kogoś!
Ale ja nie mam nikogo.,
Nie mam nikogo.
Ale czegoś nie mam.,
Coś…
Nie, Nie, Nie.…