Шмели — Макет мира счастья tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Макет мира счастья", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
Все тропинки по весне станут лужами,
Все мыслишки в голове станут ужасом,
Кто пришил любовь к весне опрометчиво,
Кто назначил месяц май центром вечности?
Макет Мира Счастья —
След материальности,
Макет Мира Счастья —
Рассвет идеальности людей.
Штольня грёз…
Штольня слёз…
Штольня душ…
Все кудрявые места стали лысыми,
Все лихие скакуны стали крысами,
Стали все кусты-цветы колючей проволокой,
Лишь глядят святые души — это оводы.
Кто сказал, что ветер — божье дыхание?
Ветер — глупые молекулы в изгнании.
Кто сказал, что вьюга-дура — друг смертям?
Это я бегу гурьбой по весенним полям.
Это я бегу гурьбой…
Это я бегу гурьбой…
Макет Мира Счастья…
Макет Мира Счастья…
Макет Мира Счастья…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie ścieżki na wiosnę staną się kałuże,
Wszystkie myśli w głowie staną się przerażeniem,
Kto przyszył miłość do wiosny lekkomyślnie,
Kto wyznaczył miesiąc maj jako centrum wieczności?
Układ Świata Szczęścia —
Ślad materialności,
Układ Świata Szczęścia —
Świt idealności ludzi.
Sztolnia marzeń…
Sztolnia łez…
Sztolnia dusz…
Wszystkie kręcone miejsca stały się łysymi,
Wszystkie dzikie konie stały się szczurami,
Stal wszystkie krzewy-kwiaty z drutu kolczastego,
Wystarczy spojrzeć na dusze Święte — to jest woda.
Kto powiedział, że wiatr jest tchnieniem Boga?
Wiatr to głupie cząsteczki na wygnaniu.
Kto powiedział, że zamieć-głupia-przyjaciel śmierci?
To ja biegam górą przez wiosenne pola.
To ja biegam górą…
To ja biegam górą…
Układ Świata Szczęścia…
Układ Świata Szczęścia…
Układ Świata Szczęścia…