Шмели — Огонь - наш Свет, Огонь - наш След tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Огонь - наш Свет, Огонь - наш След", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
Нас за нос водила любовь.
Нас враги уничтожить пытались.
Бытовуха пила нашу кровь,
А мы, какими были, такими и остались!
Мы разрушаем, для того чтобы созидать.
Мы умираем, для того чтобы воскресать.
Огонь, огонь, огонь — наш свет.
Огонь, огонь, огонь — наш след.
ОГОНЬ!
Нас разрывали стихи изнутри.
Нас предавали губы и груди.
Мы шли на дно, застревали в мели.
Но все как было, так и будет.
Мы одеваем, для того чтобы раздевать.
Мы проклинаем, для того чтобы вспоминать.
Огонь, огонь, огонь — наш свет.
Огонь, огонь, огонь — наш след.
ОГОНЬ!
лето разогрело нас до ярости.
осень промочила нас до ревности
зима золотой была до жадности…
весна — авитаминоз…"
Мы раздражаем, для того чтобы пореветь.
Мы возбуждаем, для того чтобы отыметь.
Мы разрушаем, для того чтобы созидать.
Мы умираем, для того чтобы воскресать.
Огонь, огонь, огонь — наш свет.
Огонь, огонь, огонь — наш след.
ОГОНЬ!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochaliśmy się.
Nasi wrogowie próbowali nas zniszczyć.
Bytowucha piła naszą krew,
A my, jakimi byliśmy, tacy pozostaliśmy!
Niszczymy, by tworzyć.
Umieramy, by zmartwychwstać.
Ogień, ogień, ogień to nasze światło.
Ogień, ogień, ogień to nasz ślad.
Ognia!
Od wewnątrz rozdarły nas wiersze.
Zdradzały nas usta i piersi.
Szliśmy na dno, utknęliśmy w mieliźnie.
Ale wszystko jest tak, jak było i będzie.
Ubieramy się, żeby się rozebrać.
Przeklinamy, aby pamiętać.
Ogień, ogień, ogień to nasze światło.
Ogień, ogień, ogień to nasz ślad.
Ognia!
lato rozgrzało nas do wściekłości.
jesień zmoczyła nas do zazdrości
zima była złota do chciwości…
wiosna-beri-beri…"
Denerwujemy się, żeby płakać.
Podniecamy się, żeby się pieprzyć.
Niszczymy, by tworzyć.
Umieramy, by zmartwychwstać.
Ogień, ogień, ogień to nasze światło.
Ogień, ogień, ogień to nasz ślad.
Ognia!