Шмели — Похороны любви tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Похороны любви", wykonawca: Шмели.

Tekst piosenki

Вот осталась сама на весь мир,
Окружила тоска тень мою.
Боль изгнала покой, вместо линий — пунктир,
Но не буду с тобой, пусть я даже сгорю.
Места нет мне в огромной, огромной любви,
Моё имя — Вселенская Тьма.
Лунный свет мой погас в объятиях твоих
И не вернётся к тебе никогда.
время жить, но так страшно до слез
Час испить мне дух всех текил,
Или просто одной на машине в мороз
По Москве ночной до потери всех сил.
Места нет мне в огромной, огромной любви,
Моё имя — Вселенская Тьма.
Лунный свет мой погас в объятиях твоих
И не вернётся к тебе никогда.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oto pozostała sama na cały świat,
Otacza mnie tęsknota.
Ból wygnał spokój, zamiast linii-przerywana,
Ale nie będę z tobą, nawet jeśli się spalę.
Nie ma dla mnie miejsca w ogromnej, ogromnej miłości,
Nazywam się wszechświat mrok.
Moje światło księżyca zgasło w twoich ramionach
I nigdy do ciebie nie wróci.
czas żyć, ale tak straszne do łez
Godzina, żeby wypić mi ducha tequili.,
Lub po prostu jeden na samochód w mróz
Przez Moskwę nocą do utraty wszystkich sił.
Nie ma dla mnie miejsca w ogromnej, ogromnej miłości,
Nazywam się wszechświat mrok.
Moje światło księżyca zgasło w twoich ramionach
I nigdy do ciebie nie wróci.