Шмели — Повелительница Снов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Повелительница Снов", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
Не хотелось больше в снах страдать по велению
Не хотелось больше ждать миг пробуждения
Так будь повелительницей снов
Захватив внезапный грех, потеряны мысли
Покорив зловещий смех, пока ненавистный
Лапы и счастье воров
Стань на миров краю
Гори гора
Будь снов владыкою
Гори гора
Оставался божий день закованный светом
Раздвая неба дрожь зимою и летом,
А ночью встречались мечты
По велению постель становится миром
От безвыходности в день манящим и пиром
Храм былой красоты
Встань на миров краю
Гори гора
Будь снов владыкою
Гори гора
Там где соль растаяла под слезами счастья
Не видать, не знать, не быть пурги и ненастья
Так остаться навсегда в придуманной сказке
Сгинуть, скрыться в облаках, в одной лживой маске
Стань на миров краю
Гори гора
Будь снов владыкою
Гори гора
Стань на миров краю
Гори гора
Будь снов владыкою
Гори гора
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chciałem już cierpieć w snach na rozkaz
Nie chciałem już czekać na chwilę przebudzenia
Więc bądź władczynią snów.
Chwytając nagły grzech, myśli są tracone
Zdobywając Złowrogi śmiech, podczas gdy nienawistny
Łapy i szczęście złodziei
Stań na krawędzi światów
Gori Gora
Bądź panem snów
Gori Gora
Pozostał dzień Boży przykuty światłem
Rozgałęzienie nieba drżenie zimą i latem,
A w nocy spełniały się marzenia
Na rozkaz łóżko staje się pokojem
Od beznadziejności w dzień kuszący i uczta
Świątynia dawnej urody
Stań na krawędzi światów
Gori Gora
Bądź panem snów
Gori Gora
Tam, gdzie sól stopiła się pod łzami szczęścia
Nie widać, Nie wiem, nie być zamieć i złej pogody
Więc zatrzymać się na zawsze w wymyślonej opowieści
/ Align = "left" /
Stań na krawędzi światów
Gori Gora
Bądź panem snów
Gori Gora
Stań na krawędzi światów
Gori Gora
Bądź panem snów
Gori Gora