Шмели — Слезная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Слезная", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
Ах ты, слёзная ночею жданною,
Пробежалася волчицею по следам моим,
Ах ты слёзная битым фонариком
Повела синицею да по лесах глухим…
Ни с луной, ни с дождём, ни с копотью, —
Никогда
Наказала беда за то, что —
Облизала пенку с молока,
Поломала стенку страха…
Лиха та беда…
Ах ты, слёзная дорога дороженька,
Паутиною окутала чёрный смех да грех,
Ах ты слёзная в час безобразия
Растрепала и окутала тайный мир потех.
На печи душой раскаленной,
В час когда…
Наказала беда за то, что —
Облизала пенку с молока,
Поломала стенку страха…
Лиха та беда…
Но в тиски взяли тучи грозные,
Выжимали сок через поры,
Обняла метель распутница
И раздвинулись горы…
Лиха та беда…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ach ty, łzawiąca noc zhdannoyu,
Pobiegła wilczycą po moich śladach,
Ty łzawiąca latarce.
Poprowadziła sikorkę tak po lasach głuchych…
Ani z Księżycem, ani z deszczem, ani z sadzą, —
Nigdy
Ukarany kłopot za to, że —
Polizała piankę z mleka,
Złamała ścianę strachu…
Liha ta beda…
# Patrz droga łzowa,
Pajęczyna ogarnęła czarny śmiech i grzech,
/ Align = "left" /
Rozczochrała i otoczyła sekretny świat zabawy.
Na piecu z duszą rozżarzoną,
W godzinę kiedy…
Ukarany kłopot za to, że —
Polizała piankę z mleka,
Złamała ścianę strachu…
Liha ta beda…
Ale w imadle wzięły chmury groźne,
Wyciśnięty sok przez pory,
Przytuliła się zamieć rozpustnica
I rozeszły się góry…
Liha ta beda…