Шмели — Трупные пятна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Трупные пятна", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
Вкусивши душу святых медов,
Вдохнув необъятность невинных природ,
Останется с пеплом братавшийся кров,
Останутся тени да метод «рот в рот».
Где пленный солдат давно отшагал,
Где отщепенец воздвигнул ковчег,
Там котик химическим кормом блевал,
Там в вере нуждался раскаянный век…
Трупные пятна повсюду,
Трупные пятна на бестолковом небе,
Трупные пятна растеклись, по земле…
по земле…
по земле…
по земле…
Раскрошив последний сухарь,
Бросив его больным голубям,
Содрогнутся, пустившись в свирепую даль,
Отдаться на корм голодным полям.
Сжимала тесьма так, что хрипел,
Лишь ангел-хранитель смеялся и пил,
А голубь забрал и с ним полетел,
Согрел да собой накормил.
Трупные пятна повсюду,
Трупные пятна на бестолковом небе,
Трупные пятна растеклись, по земле…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakosztował duszę świętych miodów,
Wdychając ogrom niewinnych natury,
/ Align = "left" / ,
Pozostaną cienie i metoda usta-usta.
Gdzie uwięziony żołnierz dawno odpadł,
Gdzie odszczepiec wzniósł Arkę,
Tam kot chemicznym pokarmem rzygał,
Tam wiara potrzebowała skruchy wieku…
Zwłoki wszędzie,
Martwe plamy na głupim niebie,
Plamy zwłok rozprzestrzeniły się po ziemi…
na ziemi…
na ziemi…
na ziemi…
Kruszenie ostatniej krakersy,
Rzucając go do chorych gołębi,
Wzdrygną się, ruszając w okrutną dal,
Oddaj się na jedzenie głodnym Polom.
Zacisnął warkocz tak, że świszczał,
Tylko Anioł Stróż śmiał się i pił,
A gołąb zabrał i poleciał z nim,
Rozgrzałem się i nakarmiłem.
Zwłoki wszędzie,
Martwe plamy na głupim niebie,
Plamy zwłok rozprzestrzeniły się po ziemi…