Шмели — Зверь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зверь", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
С ветром пришла,
Из холодных снов,
Клеймом вечной власти,
Страсти полна,
Но тенью колдовства,
Проклято счастье
Твою душу вкусить сердцем велено,
Делай, как знаешь,
В мир людей, закрывая дверь,
Я навеки твой зверь.
Ах, поцелуй,
Яд желанных губ,
И зверем будешь…
Ты не горюй,
Ведь лишь одну любовь
Век не забудешь…
Твою душу вкусить сердцем велено,
Делай, как знаешь,
В мир людей, закрывая дверь,
Я навеки твой зверь.
Оборотень!
Но утро не придёт…
Ночью стал день.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z wiatrem przyszedł,
Z zimnych snów,
Piętno wiecznej władzy,
Pasja jest pełna,
Ale cień czarów,
Przeklęte szczęście
Twoja dusza jest zakosztowana sercem.,
Rób, co chcesz.,
Do świata ludzi, zamykając drzwi,
Jestem twoją bestią na zawsze.
Pocałunek.,
Jad pożądanych warg,
I będziesz bestią…
Nie smuć się.,
Tylko jedna miłość.
Wiek nie zapomni…
Twoja dusza jest zakosztowana sercem.,
Rób, co chcesz.,
Do świata ludzi, zamykając drzwi,
Jestem twoją bestią na zawsze.
Wilkołak!
Ale poranek nie nadejdzie…
Noc stała się dniem.