СМЕТАНА band — Ля-ля tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ля-ля", wykonawca: СМЕТАНА band.
Tekst piosenki
Мы ломали чужие квартиры,
одевали на голову презервативы,
мы врывались в барухи и пабы,
иногда мы дрались из-за бабы.
Сейчас какое-то взрослое детство,
и от этого нам никуда не деться,
и в 13 лет однокласснице Ане
мы за булку предлагали раздеться.
Мы сидели на дешевых колесах,
надирались в говно и долбились в десна,
мы мечтали о моделях журнальных,
паря писюн в блядях квартальных.
Мы искали полегче работу,
и тонули в подростковых заботах —
это было очень много лет назад,
нихуя не изменилось, я хотел сказать.
ляляля облетели тополя
ляляля не изменилось нихуя
Будущее маячит где-то,
а у меня на душе вечное лето —
бабки-тачки-костюмы-офис
говном бы бросить в того,
кто этого от жизни просит
может быть это станет важным,
но пока что взрослеть мне приходится дважды.
Может это чего-нибудь стоит
для того кто садит сына и дерево строит
Мы мечтали уехать в Лас Вегас,
трахнуть Рианну, купить Меган Фокс Василю
Мы мечтали сжечь Пасадену,
прямо как в фильме району устроить пизду.
Мы мечтали громко и часто
и в пьяном угаре в дружбе клялись навсегда,
мы взрослеем, но только паспорт
помнит об этом, а нам наплевать на года.
ляляля облетели тополя
ляляля не изменилось нихуя
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łamaliśmy czyjeś mieszkania.,
zakładali na głowę prezerwatywy,
włamaliśmy się do baruchów i pubów.,
czasami walczyliśmy o kobietę.
Teraz jest jakieś dorosłe dzieciństwo,
i od tego nie możemy uciec,
a w wieku 13 lat koleżanka z klasy Ana
chcieliśmy się rozebrać.
Siedzieliśmy na tanich kołach,
nabraliśmy się w gówna i uderzyliśmy w dziąsła.,
marzyliśmy o modelach czasopism,
/ align = "left" /
Szukaliśmy łatwiejszej pracy.,
i utonął w nastoletnich zmartwieniach —
to było dawno temu.,
nic się nie zmieniło.
lealla obleciały topole
nic się nie zmieniło.
Przyszłość zbliża się gdzieś,
a w moim sercu wieczne lato —
pieniądze-samochody-garnitury-Biuro
gówno by wrzucić do tego,
kto prosi o to od życia
może to będzie ważne.,
ale na razie muszę dorosnąć dwa razy.
Może to coś warte.
dla tego, który sadzi syna i buduje drzewo
Marzyliśmy o wyjeździe do Las Vegas.,
przelecieć Rihannę, kupić Megan Fox Wasil
Marzyliśmy o spaleniu Pasadeny,
to jak w filmie.
Marzyliśmy głośno i często
i w pijanym pośpiechu w przyjaźni przysięgali na zawsze,
dorastamy, ale tylko paszport
pamięta o tym, a my nie dbamy o lata.
lealla obleciały topole
nic się nie zmieniło.