Smif-n-Wessun — Wreckonize tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wreckonize", wykonawca: Smif-n-Wessun.
Tekst piosenki
Yea this right here is goin' out to all them girls out there
That did me or Southstar you know tell y’all a little story
Love hate
Mistakes
Tell me what you think is going on
We date all day
All day
Tell me what you think is going on
Two late
Heart break
Tell me what you think is going on
Whats going on
Whats going on
And yo me and ms. thang
We were the perfect team
We had all the things all them other couples dreamed
Love, trust, good sex, and security
If you ever felt weak, smilez was your energy
Trips across seas
Showed you the finer things
No more burger king, it was fine dine cuisine
And if we never had it
I don’t think it mattered
We were a class A like Nas and Illmatic
I was so deceived, I thought we had a thing
You used to blow my two way up with 1−4-3s
The l-o-v had me blind I wouldn’t have seen
I trusted my friends, all they were yelling at me
How could you do me so wrong
I don’t want get gone
I invested three years ma plus this song
I’m so confused
Where to go how do I choose
I guess to find real love
I got to pay my dues
It seemed so good
Yo we used to chill in the hood
You made me feel that tingle in
My heart like nobody could
And all along we stood
When times is hard
Even before all this rap shit made me a star
When I was working two jobs just to survive
When I felt like killing my self
You kept me alive
What a pair
Me and you we was a match
Different tastes but you know opposites attract
By my side, held my head and kept me strong
Still trying to figure out where the hell we went wrong
I did what I can young cat being a man
Stayed when ever the storm when most would have ran
Too much pride, and you know men don’t cry
Had to let you go even though it hurt inside
All by myself, now I had to turn to these rhymes
It’s the only way I know to release my mind
Its been a while
Yea you know time goes fast
Let me tell you though, some things still don’t pass
Sit back in the pad think, about the times we had
Try not to let it make me sad or make me mad
I’m trying to move on with my life
The wound is healed
Yea I’m just speaking it real, I’m ready to feel
Ready to provide for my seed
A man now, bet you can’t believe its me
You ruined a good thing
And all of our dreams
Trying to lock me down a life time in the bing
Monitoring my calls
Piping at mah dogs
Shit, I never really understood the cause
My friends were your friends
Your friends were my friends
Your dough is my dough
My dough is my dough
Mono e mono
We’ll foot this weather
And everybody that been through it, then sing it together
Come on
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
"That did me or Southstar you know tell y 'all a little story"
Love hate
Błędy
Powiedz mi, co myślisz, że się dzieje.
Spotykamy się cały dzień.
Cały dzień
Powiedz mi, co myślisz, że się dzieje.
Dwa spóźnienia
Heart break
Powiedz mi, co myślisz, że się dzieje.
Co się dzieje?
Co się dzieje?
Ja i pani thang
Byliśmy idealną drużyną.
We had all the things all them other couples dreamed
Miłość, zaufanie, dobry seks i bezpieczeństwo
Jeśli kiedykolwiek czułeś się słaby, smilez był twoją energią
Podróże po morzach
Pokazałem ci lepsze rzeczy.
Koniec z burger Kingiem, to była dobra kuchnia.
And if we never had it
Nie sądzę, żeby to miało znaczenie.
Byliśmy w klasie A jak Nas i Illmatic
Byłem tak oszukany, że myślałem, że coś nas łączy.
Wysadziłeś mnie za pomocą 1-4-3.
L-o-v oślepił mnie, nie zauważyłbym.
Ufałem przyjaciołom, wszyscy na mnie krzyczeli.
Jak mogłeś zrobić mi tak źle
I don ' t want get gone
Zainwestowałem trzy lata ma plus Ta piosenka
Jestem zdezorientowana.
Gdzie iść jak wybrać
I guess to find real love
I got to pay my dues
To wydawało się takie dobre.
Yo we used to chill in the hood
You made me feel that mrowing in
My heart like nobody could
And all along we staliśmy
When times is hard
Nawet zanim ten cały RAP zrobił ze mnie gwiazdę
Kiedy pracowałem na dwa etaty, żeby przetrwać.
Kiedy poczułem, że chcę się zabić
Utrzymałeś mnie przy życiu.
Co za Para.
Pasowaliśmy do siebie.
Różne gusta, ale przeciwieństwa się przyciągają.
U mego boku, trzymała moją głowę i trzymała mnie mocno
Wciąż próbuję rozgryźć, gdzie popełniliśmy błąd.
I did what I can young cat being a man
/ Align = "left" /
Za dużo dumy i wiesz, że mężczyźni nie płaczą.
Musiałem pozwolić ci odejść, mimo że to bolało w środku.
Całkiem sam, teraz musiałem zwrócić się do tych rymów
To jedyny sposób jaki znam, by uwolnić mój umysł.
Minęło trochę czasu.
Tak, wiesz, że czas płynie szybko.
Coś ci powiem, niektóre rzeczy wciąż nie przechodzą.
Siedź z tyłu i myśl o czasach, które mieliśmy.
Nie pozwól, by mnie to smuciło lub złościło.
Próbuję ruszyć dalej z moim życiem.
Rana się zagoiła.
Tak, mówię to naprawdę, jestem gotów poczuć
Gotowy zapewnić moje nasienie
A man now, bet you can ' t believe its me
Zniszczyłeś dobrą rzecz.
And all of our dreams
Trying to lock me down a life time in the bing
Monitoruję moje rozmowy.
/ Align = "left" /
Cholera, nigdy nie rozumiałem przyczyny.
My friends were your friends
Twoi przyjaciele byli moimi przyjaciółmi.
Your dough is my dough
My dough is my dough
Mono e mono
We ' ll foot this weather
I wszyscy, którzy przez to przeszli, śpiewają razem
Chodź.