Smoke Fairies — Erie Lackawanna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Erie Lackawanna", wykonawca: Smoke Fairies.
Tekst piosenki
This is the room where they were born
All of the kids grown up so long now
And if I’m quiet I can hear them fight
But the only real sound is that whistling train at night
That’s the only thing that has stayed the same
The lonely whine of the New York train
Used to hear it coming for me in dreams
But now it just sings me to sleep, it seems
I can hear a wrecking ball coming for the house
See, a wrecking ball, gonna tear it down
In this kitchen we would laugh and sing
Now I eat alone at Burger King
My wife used to come home and cook the meals
Now my daughter comes weekly to feed me pills
I can hear a wrecking ball coming for the house
See, a wrecking ball, gonna tear it down
I can hear a wrecking ball coming for the house
See, a wrecking ball, gonna tear it down
Used to run through fields to put pennies on the track
Now it’s just big houses with pools out back
They’ll bulldoze this house when I am gone
And no one will be here to sing that old train song
I can hear a wrecking ball coming for the house
See, a wrecking ball, gonna tear it down
I can hear a wrecking ball coming for the house
See, a wrecking ball, gonna tear it down
I can hear a wrecking ball coming for the house
See, a wrecking ball, gonna tear it down
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest pokój, w którym się urodzili.
/ Align = "left" /
I jeśli będę cicho, usłyszę jak walczą.
Ale jedynym prawdziwym dźwiękiem jest gwizdanie pociągu w nocy.
To jedyna rzecz, która pozostała taka sama.
The lonely whine of the New York train
Used to hear it coming for me in dreams
Ale teraz śpiewa mi do snu, wydaje się
Słyszę kulę niszczącą, która zbliża się do domu.
Zobacz też:
W tej kuchni śmialiśmy się i śpiewaliśmy
Teraz jem sam w Burger King.
Moja żona przychodziła do domu i gotowała posiłki.
Teraz moja córka przychodzi co tydzień karmić mnie tabletkami.
Słyszę kulę niszczącą, która zbliża się do domu.
Zobacz też:
Słyszę kulę niszczącą, która zbliża się do domu.
Zobacz też:
Kiedyś biegał po polach, by stawiać grosze na torze.
Teraz to tylko duże domy z basenami na tyłach.
Zburzą ten dom, gdy mnie nie będzie.
I nikt nie będzie śpiewał tej starej piosenki.
Słyszę kulę niszczącą, która zbliża się do domu.
Zobacz też:
Słyszę kulę niszczącą, która zbliża się do domu.
Zobacz też:
Słyszę kulę niszczącą, która zbliża się do domu.
Zobacz też: