Smoke Fairies — Hotel Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hotel Room", wykonawca: Smoke Fairies.
Tekst piosenki
Late night hotel room
A thin rain falls through the gloom
I don’t know where we are
I see five lanes of passing cars
Then something deep inside
Flickers on like a strip light
'Cause I’ve got a reason to glow
Got a reason to treat you like I love you
One blue shivering star
Neon shapes from the bar
On shining rain drenched streets
Got blue light beneath my feet
Then something deep inside
Flickers on like a strip light
'Cause I’ve got a reason to glow
Got a reason to treat you like I love you
You’re like a light beam through my shaking skies
You’re like a new day breaking up inside
And you’re like daylight to my waking eyes
You woke me up, you woke me up
'Till this moment fades
Electric blue turns to grey
I’ll take all that I can
'Till the sparks fly through my hands
'Cause it’s just a hotel room
And we’re only human
But I’ve got something to prove
And a reason to treat you like I love you
You’re like a light beam through my shaking skies
You’re like a new day breaking up inside
And you’re like daylight to my waking eyes
You woke me up, you woke me up
You’re like a light beam through my shaking skies
You’re like a new day breaking up inside
And you’re like daylight to my waking eyes
You woke me up, you woke me up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Late night hotel room
Przez mrok spada cienki deszcz
Nie wiem, gdzie jesteśmy.
Widzę pięć pasów przejeżdżających samochodów.
Wtedy coś głęboko w środku
Migotanie jak światło na pasku
'Cause I' ve got a reason to glow
Got a reason to treat you like I love you
One blue shivering star
Neonowe kształty z baru
Na lśniących deszczach mokrych ulicach
"Got blue light beneath my feet"
Wtedy coś głęboko w środku
Migotanie jak światło na pasku
'Cause I' ve got a reason to glow
Got a reason to treat you like I love you
Jesteś jak promień światła w moim trzęsącym się niebie
Jesteś jak nowy dzień zrywający się w środku
# And you ' re like daylight to my waking eyes #
Obudziłeś mnie, Obudziłeś mnie
'Till this moment fades
Electric blue turns to grey
Wezmę wszystko, co mogę.
'Till the sparks fly through my hands
Bo to tylko pokój hotelowy.
I jesteśmy tylko ludźmi
Ale muszę coś udowodnić.
And a reason to treat you like I love you
Jesteś jak promień światła w moim trzęsącym się niebie
Jesteś jak nowy dzień zrywający się w środku
# And you ' re like daylight to my waking eyes #
Obudziłeś mnie, Obudziłeś mnie
Jesteś jak promień światła w moim trzęsącym się niebie
Jesteś jak nowy dzień zrywający się w środku
# And you ' re like daylight to my waking eyes #
Obudziłeś mnie, Obudziłeś mnie