Smoke or Fire — California's Burning tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California's Burning", wykonawca: Smoke or Fire.

Tekst piosenki

Wake up, grab your bags
California’s burning to the ground
Wake up and grab your things
You and I are leaving Los Angeles
They’ll try to hold you down, they’ll try to pull me down
I haven’t seen your face in years
Alone and walking down, the ashes cover ground
Along La Cienaga
This time we’re gonna say those words
And cut the ropes that are wrapped around our necks
This time we’re gonna take control and start over
We’re leaving Los Angeles
Wake up and grab your bags
California’s burning to the ground
Wake up and grab your things
You and I are leaving Los Angeles
Think of me when I’m gone, this fall I’m leaving town
When will I see your face again?
Alone and walking down, the ashes cover ground
Along La Cienaga
Hey, burn it down
Burn it down
Hey, burn it down
Burn it down
This time we’re gonna say those words
And cut the ropes that are wrapped around our necks
This time we’re gonna take control and start over
We’re leaving Los Angeles
Wake up and grab your bags
California’s burning to the ground
Wake up and grab your things
You and I are leaving Los Angeles
Hey, burn it down
Burn it down
Hey, burn it down
Burn it down
Hey, burn it down
Burn it down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudź się, bierz bagaże.
California ' s burning to the ground
Obudź się i weź swoje rzeczy.
Ty i ja opuszczamy Los Angeles.
Będą próbowali cię przytrzymać, będą próbowali pociągnąć mnie w dół.
Nie widziałem twojej twarzy od lat.
Alone and walking down, the ashes cover ground
Wzdłuż La Cienaga
Tym razem wypowiemy te słowa.
I przetnij liny, które są owinięte wokół naszych szyi
Tym razem przejmiemy kontrolę i zaczniemy od nowa.
Wyjeżdżamy z Los Angeles.
Obudź się i weź swoje bagaże.
California ' s burning to the ground
Obudź się i weź swoje rzeczy.
Ty i ja opuszczamy Los Angeles.
Think of me when I 'm gone, this fall I' m leaving town
Kiedy znów zobaczę twoją twarz?
Alone and walking down, the ashes cover ground
Wzdłuż La Cienaga
/ Align = "left" /
Burn it down
/ Align = "left" /
Burn it down
Tym razem wypowiemy te słowa.
I przetnij liny, które są owinięte wokół naszych szyi
Tym razem przejmiemy kontrolę i zaczniemy od nowa.
Wyjeżdżamy z Los Angeles.
Obudź się i weź swoje bagaże.
California ' s burning to the ground
Obudź się i weź swoje rzeczy.
Ty i ja opuszczamy Los Angeles.
/ Align = "left" /
Burn it down
/ Align = "left" /
Burn it down
/ Align = "left" /
Burn it down