Smokey Robinson — Coincidentally tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coincidentally", wykonawca: Smokey Robinson.
Tekst piosenki
Fancy meetin' you here
Right at the place I said I’d never be Fancy runnin' into you
Don’t you think it’s strange runnin' into me?
I said I would never come
'Cause to come here would only make me dumb
Yeah, I cursed and I swore not to come anymore
And play the fool like I did before
Dance above that empty room
Right outside your apartment door
And you’re the last person that I expected
I might see right here
I guess it happened to be right here, yeah
Coincidentally
Fancy talkin' to you now
On the other end of the telephone line
Fancy hearin' your voice
Don’t you think it’s strange that you hearin' mine?
Well, I said I would never call
I’ll just forget to love and have a ball
And the next time you saw me, you wouldn’t even know me
'Cause I would be standing tall
Hey, fancy you should answer mine
I only let it ring 10 times, that’s all
And you’re the last person that I expected
So I know you’d be alone
Oh, I guess you must’ve picked up your phone
Hey, coincidentally
There’s somethings I don’t want you to know
Like when you said goodbye, it hurt me so
I’ll be strong till the end, I won’t break, I won’t bend
I just don’t think that I’d pretend
Hey, fancy you should find out
The only one true was your best friend
Only you’re the last person that I expected
Hard to ever mention it too
Oh, I guess it came to the attention of you
Coincidentally
I let you know
(I let you know)
My way
(My way)
Hey
(Hey)
Accidentally on purpose now
(Accidentally on purpose now)
Yeah
(Yeah)
Hey
(Hey)
I found out
(I found out)
Oh
(Oh)
Coincidentally
(Coincidentally)
I let you know
(I let you know)
My, my, my, my, hey
(My, my, my, my, hey)
Well, well, well
(Well, well, well)
I found out
(I found out)
I let you know, yeah
(I let you know, yeah)
Accidentally on purpose now
(Accidentally on purpose now)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fancy meetin ' you here
W miejscu, w którym powiedziałem, że nigdy nie będę miał ochoty na Ciebie wpaść.
Nie sądzisz, że to dziwne, że na mnie wpadasz?
Powiedziałem, że nigdy nie przyjdę.
'Cause to come here would only make me dumb
Tak, przeklinałem i przysięgałem, że już nie przyjdę.
I zgrywam głupca, jak wcześniej.
Dance above that empty room
Tuż przed drzwiami Twojego mieszkania.
Jesteś ostatnią osobą, której się spodziewałem.
I might see right here
Chyba stało się to tutaj.
/ Align = "left" /
Fancy talkin ' to you now
Po drugiej stronie linii telefonicznej
Fancy hearin ' your voice
Nie sądzisz, że to dziwne, że słyszysz moje?
Powiedziałem, że nigdy nie zadzwonię.
* I ' ll just forget to love and have a ball *
I następnym razem, gdy mnie zobaczysz, nawet mnie nie poznasz.
'Cause I would be standing tall
Hej, wyobraź sobie, że powinieneś odpowiedzieć na moje.
Niech dzwoni tylko 10 razy, to wszystko.
Jesteś ostatnią osobą, której się spodziewałem.
# So I know you ' d be alone #
Chyba odebrałaś telefon.
Hej, przypadkowo
Jest coś, o czym nie chcę, żebyś wiedziała.
Tak jak kiedy powiedziałeś "Żegnaj", tak mnie to zabolało.
I 'll be strong till the end, I won' t break, I won ' t bend
Nie wydaje mi się, żebym udawał
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tylko, że jesteś ostatnią osobą, której się spodziewałem.
Ciężko o tym wspomnieć.
Chyba zwróciłeś na to uwagę.
/ Align = "left" /
I let you know
(I let you know)
My way
(My way)
Hej.
(Hey)
Przypadkowo celowo.
/ Align = "left" / )
Tak.
(Yeah)
Hej.
(Hey)
Dowiedziałam się.
(I found out)
Oh
(Oh)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / )
I let you know
(I let you know)
Mój, mój, mój, mój, Hej
(My, my, my, my, hey)
No, no, no
(Well, well, well)
Dowiedziałam się.
(I found out)
I let you know, yeah
(I let you know, yeah)
Przypadkowo celowo.
/ Align = "left" / )