Smokey Robinson — Ever Had A Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ever Had A Dream", wykonawca: Smokey Robinson.
Tekst piosenki
Ever had a dream to come true
Well, I have and it still feels like
I’m dreaming, dreaming, dreaming, dreaming
Ever wished for love on a star above, ooh…
And it came right up to you and said, «now how do you do»
Well, there’s nothing like something to come true, hey
Something you admire, baby, and it belongs to you
Well, there’s nothing like something that’s for real, hey
Something you can hold in your arms
Something that you can feel
Right on, baby
Ever been involved to a certain extent
Surprise, because when you jumped into the situation
You had another intent, altogether
Ever been in real deep over your head
And found out that the one you thought was hit and run
Would be forever instead
Right on, baby, yeah
Well, there’s nothing like something to come true, yeah
Something you admire, baby, and it belongs to you
Well, there’s nothing like something that’s for real, yeah
Something you can hold in your arms
Something that you can feel, feel, feel
Right on, baby, yeah
Ooh, baby, yeah
Ooh, yeah, oh…
Right on, baby, yeah
Well, there’s nothing like something to come true, yeah
Something you admire, baby, and it belongs to you
Well, there’s nothing like something that’s for real, yeah
Something you can hold in your arms
Something that you can feel, feel, feel
And there’s nothing, nothing, nothing, nothing
Like something to come true
And for me, baby, that’s you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ever had a dream to come true
Cóż, mam i nadal czuję, że
Śnię, śnię, śnię, śnię
Ever wished for love on a star above, ooh…
Podszedł do Ciebie i powiedział:»
Nie ma to jak spełnienie marzeń.
Coś, co podziwiasz, kochanie, i to należy do ciebie
Nie ma to jak coś prawdziwego.
Coś, co możesz trzymać w ramionach
Something that you can feel
"Right on, baby"
/ Align = "left" /
Niespodzianka, bo kiedy wskoczyłeś w sytuację
Miałeś inne zamiary.
"Ever been in real deep over your head"
I dowiedziałeś się, że ten, o którym myślałeś, został potrącony i uciekł.
"Would be forever instead"
Right on, baby, yeah
Nie ma to jak spełnienie marzeń.
Coś, co podziwiasz, kochanie, i to należy do ciebie
Nie ma to jak coś prawdziwego.
Coś, co możesz trzymać w ramionach
Something that you can feel, feel, feel
Right on, baby, yeah
Ooh, baby, yeah
Ooh, yeah, oh…
Right on, baby, yeah
Nie ma to jak spełnienie marzeń.
Coś, co podziwiasz, kochanie, i to należy do ciebie
Nie ma to jak coś prawdziwego.
Coś, co możesz trzymać w ramionach
Something that you can feel, feel, feel
I nie ma nic, nic, nic, nic
Like something to come true
A dla mnie, kochanie, to Ty