Smokey Robinson — I Second That Emotion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Second That Emotion", wykonawca: Smokey Robinson.
Tekst piosenki
Maybe you want to give me kisses sweet
but only for one night with no repeat
maybe you’d go away and never call
and a taste of honey is worse than none at all (oh little girl)
oh little girl, in that case i don’t want no part
that would only break my heart
oh, but if you feel like loving me if you got the notion
i second that emotion
said, if you feel like giving me a lifetime of devotion
i second that emotion
chords
Maybe you think that love would tie you down
you ain’t got the time to hang around
maybe you think that love was made for fools
so it makes you wise to break the rules
jam on verse and chords Maybe you want to give me kisses sweet
but only for one night with no repeat
maybe you’d go away and never call
and a taste of honey is worse than none at all (oh little girl)
Maybe you think that love would tie you down
you ain’t got the time to hang around
maybe you think that love was made for fools
so it makes you wise to break the rules
Well, if you feel like giving me a lifetime of devotion… (to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maybe you want to give me kisses sweet
ale tylko na jedną noc bez powtórki.
może odejdziesz i nigdy nie zadzwonisz
and a taste of honey is worse than none at all (Oh little girl)
w takim razie nie chcę brać w tym udziału.
that would only break my heart
Oh, but if you feel like loving me if you got the idea
i second that emotion
said, if you feel like giving me a life of devotion
i second that emotion
akordy
Maybe you think that love would tie you down
you ain ' t got the time to hang around
może myślisz, że miłość została stworzona dla głupców
więc mądrze jest łamać zasady.
jam on verse and akords Maybe you want to give me kisses sweet
ale tylko na jedną noc bez powtórki.
może odejdziesz i nigdy nie zadzwonisz
and a taste of honey is worse than none at all (Oh little girl)
Maybe you think that love would tie you down
you ain ' t got the time to hang around
może myślisz, że miłość została stworzona dla głupców
więc mądrze jest łamać zasady.
Cóż, jeśli chcesz dać mi życie pełne oddania...)