Smokey Robinson — Medley: Never My Love / Never Can Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medley: Never My Love / Never Can Say Goodbye", wykonawca: Smokey Robinson.
Tekst piosenki
You ask me if there’ll come a time
When I grow tired of you
Never my love
Never my love
You wonder if this heart of mine
Will lose its desire for you
Never my love, no
Never my love
Never can say goodbye, no, no, no, no
I never can say goodbye, ooh…
Even though the pain and heartache
Seem to follow me wherever I go
Though I try and try to hide my feelings
They always seem to show
Then you try to say you’re leaving
And I always have to say no
Tell me why is it so
That I never can say goodbye, no, no, no
I never can say goodbye
Every time I think I’ve had enough
To start heading for the door
There’s a very strange vibration
Piercing me right to the core
It says turn around, you fool
You know you love her more and more
Tell me why is it so
I can’t let you go, no
I never can say goodbye, no
Never, no, no, no, no, no
Ooh, no matter how much I try
Ooh, yeah, never, never
How can you think love will end
When you know that my whole life depends on you
Ooh, tell me why is it so
I can’t let you go, no
I never can say goodbye, no, never
No, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no matter how much I try
I just can’t say goodbye
No, no, ooh, ooh, no
Oh, I never can say goodbye, no, never
Ooh, uh, ooh, uh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pytasz mnie, czy nadejdzie czas
When I grow med of you
"Never my love"
"Never my love"
"You wonder if this heart of mine"
Straci swoje pragnienie do ciebie
"Never my love, no"
"Never my love"
"Never can say goodbye, no, no, no, no"
I never can say goodbye, ooh…
Mimo bólu i bólu serca
# Seem to follow me wherever I go #
Choć staram się ukrywać swoje uczucia
Zawsze pokazują
Potem próbujesz powiedzieć, że odchodzisz.
I zawsze muszę powiedzieć nie
Tell me why is it so
Że nigdy nie mogę powiedzieć żegnaj, Nie, Nie, Nie
I never can say goodbye
"Every time I think I 've had enough"
/ Align = "left" /
To bardzo dziwne wibracje.
Piercing me right to the core
Tu jest napisane odwróć się, głupcze.
You know you love her more and more
Tell me why is it so
I can ' t let you go, no
I never can say goodbye, no
Nigdy, nie, Nie, Nie, Nie, Nie
Ooh, no matter how much I try
Ooh, yeah, never, never
Jak możesz myśleć, że miłość się skończy
Kiedy wiesz, że całe moje życie zależy od Ciebie
Ooh, tell me why is it so
I can ' t let you go, no
I never can say goodbye, no, never
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
No, no, no matter how much I try
I just can ' t say goodbye
Nie, Nie, ooh, ooh, nie
Oh, I never can say goodbye, no, never
Ooh, uh, ooh, uh