Smokey Robinson — More Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Love", wykonawca: Smokey Robinson.

Tekst piosenki

Ooh, ooh, ooh.
Let it be soon, don’t hesitate, make love, don’t wait.
Open your heart and let my love come in.
I want the moment to start when I can fill your heart
with more love and more joy than age or time could ever destroy.
Oh honey now, my love will be so sound,
gonna take about a hundred lifetimes to live it down,
wear it down, tear it down.
This is no fiction, this no act,
This is real, it’s a fact.
I’ll always belong only to you.
And each day I’ll be living to Make sure I’m giving you more love and more joy
than age or time could ever destroy.
Oh honey now, my love will be so sound,
gonna take about a hundred lifetimes to live it down,
wear it down, tear it down.
As we grow older, no need to fear,
'Cause when you need me I’ll be here.
I’ll be beside you every step of the way.
A heart that’s truthful, and is keeping it youthful
With more love and more joy than age or time could ever destroy.
Oh honey now, my love will be so sound,
gonna take about a hundred lifetimes to live it down,
wear it down, tear it down.
Oh I’m gonna give you
more love and more joy than age or time could ever destroy.
Oh honey now, my love will be so sound,
gonna take about a hundred lifetimes to live it down,
wear it down, tear it down.
Oh I’m gonna give you
more love and more joy than age or time could ever destroy.
Oh honey now, my love will be so sound,
gonna take about a hundred lifetimes to live it down,

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ooh, ooh, ooh.
Niech to będzie wkrótce, nie wahaj się, kochaj się, nie czekaj.
Otwórz swoje serce i pozwól mojej miłości wejść.
Chcę zacząć od momentu, kiedy będę mógł wypełnić twoje serce.
z większą miłością i radością, niż wiek czy czas mógłby kiedykolwiek zniszczyć.
Oh honey now, my love will be so sound,
potrzeba stu żyć, by to przeżyć.,
zniszcz to, zniszcz.
To nie fikcja, to nie Akt.,
To prawda, to fakt.
Zawsze należę tylko do ciebie.
And each day I 'll be living to Make sure I' m giving you more love and more joy
niż wiek czy czas mógłby kiedykolwiek zniszczyć.
Oh honey now, my love will be so sound,
potrzeba stu żyć, by to przeżyć.,
zniszcz to, zniszcz.
Z wiekiem nie ma się czego bać.,
Bo kiedy będziesz mnie potrzebował, będę tutaj.
Będę przy Tobie na każdym kroku.
Serce, które jest prawdomówne, i utrzymuje je młodzieńcze
Z większą miłością i radością, niż wiek czy czas mógłby kiedykolwiek zniszczyć.
Oh honey now, my love will be so sound,
potrzeba stu żyć, by to przeżyć.,
zniszcz to, zniszcz.
Oh I ' m gonna give you
więcej miłości i radości, niż wiek czy czas mógłby kiedykolwiek zniszczyć.
Oh honey now, my love will be so sound,
potrzeba stu żyć, by to przeżyć.,
zniszcz to, zniszcz.
Oh I ' m gonna give you
więcej miłości i radości, niż wiek czy czas mógłby kiedykolwiek zniszczyć.
Oh honey now, my love will be so sound,
potrzeba stu żyć, by to przeżyć.,