Smokey Robinson — Why You Wanna See My Bad Side tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why You Wanna See My Bad Side", wykonawca: Smokey Robinson.

Tekst piosenki

Why you want to see my bad side
Baby, baby
Don’t you know you drive me crazy
Oh, yeah, it’s true, you do
Why don’t you just let me love you
The way I want to
I just want to kiss and hug you
Oh, yeah, it’s true, I do
Can’t you see, it’s you and me
Not them, not those, not they
But it’s you and me, baby, yeah
You want to see my bad side
Just fussin' over nothin' and gettin' mad, well
Verbal stones hurt my love bones
Got me doin' things against my nature, yeah
Sometimes I think I overrate you
Child, honey, honey child
I just want to treat you right now, baby, yeah
Treat you good, you know I could if you let me, well
Well, well, baby, oh…
Ah…
I know with love comes from problems
But jumpin' up and down just ain’t gonna solve 'em, no, no
Sometimes I want to leave you alone, baby
I don’t dig no sadomasochism, no
It just throws my life all out of rhythm
Oh, child, honey, honey child, yeah
I just want to treat you right now, baby, baby
Treat you good, you know I could if you let me
Why you want to see my bad side
Baby, baby
Don’t you know you drive me crazy
Oh, yeah, it’s true, you do
Why don’t you just let me love you
The way I want to
I just want to kiss and hug you
Oh, yeah, it’s true, I do
Can’t you see, it’s you and me
Not them, not those, not they
You and me, baby, yeah
Ow!
Oh-oh, child
Ooh, baby, oh, yeah
Want to see my bad side
I just want to treat you right now, baby
Let me, let me, let me, let me, let me
Treat you right now, baby
Treat you good, you know I could if you let me
Well, well, baby, well, baby, yeah
Why you want to see my bad side
Baby, baby
Don’t you know you drive me crazy
Oh, yeah, it’s true, you do
Why don’t you just let me love you
The way I want to
I just want to kiss and hug you
Oh, yeah, it’s true, I do
Can’t you see, it’s you and me
Not them, not those, not they
You and me, baby

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego chcesz zobaczyć moją złą stronę?
Baby, baby
Don ' t you know you drive me crazy
Oh, yeah, it ' s true, you do
"Why don' t you just let me love you"
The way I want to
Chcę cię tylko pocałować i przytulić.
Tak, to prawda.
Nie widzisz, to Ty i ja
Nie oni, nie Ci, nie oni
But it ' s you and me, baby, yeah
Chcesz zobaczyć moją złą stronę
Just fussin 'over nothin' and gettin ' mad, well
"Verbal stones hurt my love bones"
Got me doin ' things against my nature, yeah
Sometimes I think I overrate you
Dziecko, kochanie, Dziecko
I just want to treat you right now, baby, yeah
Traktuję cię dobrze, wiesz, że mógłbym, gdybyś mi pozwolił,
Well, Well, baby, oh…
Ah…
Wiem, że miłość rodzi się z problemów.
But jumpin 'up and down just ain' t gonna solve 'em, no, no
Sometimes I want to leave you alone, baby
Nie lubię sadomasochizmu.
To po prostu wyrzuca moje życie z rytmu.
Oh, child, honey, honey child, yeah
I just want to treat you right now, baby, baby
Traktuj cię dobrze, wiesz, że mógłbym, gdybyś mi pozwoliła.
Dlaczego chcesz zobaczyć moją złą stronę?
Baby, baby
Don ' t you know you drive me crazy
Oh, yeah, it ' s true, you do
"Why don' t you just let me love you"
The way I want to
Chcę cię tylko pocałować i przytulić.
Tak, to prawda.
Nie widzisz, to Ty i ja
Nie oni, nie Ci, nie oni
You and me, baby, yeah
Ow!
Oh-oh, dziecko
Ooh, baby, oh, yeah
Chcę zobaczyć moją złą stronę.
I just want to treat you right now, baby
Pozwól mi, pozwól mi, pozwól mi, pozwól mi
Treat you right now, baby
Traktuj cię dobrze, wiesz, że mógłbym, gdybyś mi pozwoliła.
Well, Well, baby, well, baby, yeah
Dlaczego chcesz zobaczyć moją złą stronę?
Baby, baby
Don ' t you know you drive me crazy
Oh, yeah, it ' s true, you do
"Why don' t you just let me love you"
The way I want to
Chcę cię tylko pocałować i przytulić.
Tak, to prawda.
Nie widzisz, to Ty i ja
Nie oni, nie Ci, nie oni
You and me, baby