Smokie Norful — I Need You Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need You Now", wykonawca: Smokie Norful.
Tekst piosenki
Not a second or another minute
Not an hour of another day
But at this moment with my arms outstretched
I need you to make a way as you have done so many times before.
Through a window or an open door,
I stretch my hands to thee
Come rescue me I need you right away.
I need you now
Not another second or another minute
Not an hour of another day but, Lord
I need you right away
If I never needed you before
To show up and restore all of the faith that I let slip.
While I was yet searching the world for more, the truest friend I have indeed
You’re my best friend I know in need,
I stretch my hands to thee
Come rescue me I need you right away.
The agony of being alone
The fear of doing things on my own
The test and trials that come to make me strong.
The feelings of guilt, hurt, shame, and defeat
The waves and trials that beat upon me But to know, Lord, that in you I’ve got victory.
I need you now, Lord,
I need you now (ooooh)
I need you right now, right now, right now
I need you now
Oh, not another second, not another minute, Lord,
Can’t wait another day (oooh no, no)
Please, make a way (ooh, lord, ooh, God, ooo yeah)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ani sekundy, ani minuty.
"Not an hour of another day"
Ale w tej chwili z wyciągniętymi ramionami
Musisz zrobić coś, co robiłeś wiele razy wcześniej.
Przez okno lub otwarte drzwi,
I stretch my hands to thee
Potrzebuję cię natychmiast.
I need you now
Ani sekundy ani minuty.
Nie godzinę innego dnia, ale, panie
Potrzebuję cię natychmiast.
If I never needed you before
Pokazać się i przywrócić wiarę, której się wymknąłem.
Kiedy jeszcze szukałem na świecie więcej, najprawdziwszego przyjaciela, jakiego mam.
Jesteś moim najlepszym przyjacielem, którego znam w potrzebie.,
I stretch my hands to thee
Potrzebuję cię natychmiast.
The agony of being alone
Strach przed robieniem rzeczy na własną rękę
Próby i próby, które uczynią mnie silnym.
Poczucie winy, krzywdy, wstydu i porażki
Fale i próby, które mnie biją, ale wiedzieć, Panie, że w tobie mam zwycięstwo.
Potrzebuję cię teraz, Panie.,
I need you now (ooooh)
I need you right now, right now, right now
I need you now
Ani sekundy, ani minuty, Panie.,
Can ' t wait another day (oooh no, no)
Please, make a way (ooh, lord, ooh, God, OOO yeah)