Smokie — Big Fat Momma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Fat Momma", wykonawca: Smokie.
Tekst piosenki
I thought my chance of being in love
Had passed me by, it’s true
But you brought the sun back into my life
Now I must confess to you.
I was the lonely boy
Until you came along and brought me joy
Just like a baby with a brand new toy
You really made my day.
I was a lonely boy
Just a little shy and oh, so coy
With all the charm and grace
That you employ
You stole my heart away.
I was only young and so were you
But what else could I do One, two, how I love you.
Oh, big fat momma,
Hold me close and squeeze me tight
Bet your bottom dollar, I’ll be right
If I stay with you
Big fat momma, take a walk with me tonight
Bet your bottom dollar, by the light
Of the silvery moon.
Harmonise and croon a simple tune
Together we will spoon
And in june, honey-moon.
Oh, big fat momma,
Hold me close and squeeze me tight
Bet your bottom dollar, I’ll be right
If I stay with you
Big fat momma, take a walk with me tonight
Bet your bottom dollar, by the light
Of the silvery moon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że moja szansa na bycie zakochanym
To prawda.
Ale sprowadziłeś słońce z powrotem do mojego życia.
Teraz muszę ci coś wyznać.
I was the lonely boy
Until you came along and bring me joy
Jak dziecko z nową zabawką
Poprawiłeś mi humor.
Byłem samotnym chłopcem.
Tylko trochę nieśmiały i taki nieśmiały
Z całym urokiem i wdziękiem
Które zatrudniasz
Ukradłeś mi serce.
Byłem młody i Ty też.
Ale co innego mogłem zrobić raz, dwa, jak cię kocham.
Oh, big fat momma,
Przytul mnie i ściśnij mocno
Założę się o dolara.
If I stay with you
Big fat momma, take a walk with me tonight
Postaw dolara na światło.
Srebrzystego Księżyca.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
A w czerwcu, honey-moon.
Oh, big fat momma,
Przytul mnie i ściśnij mocno
Założę się o dolara.
If I stay with you
Big fat momma, take a walk with me tonight
Postaw dolara na światło.
Srebrzystego Księżyca.