Smokie — I Do Declare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Do Declare", wykonawca: Smokie.
Tekst piosenki
I started walkin' Sunday and by Monday
I was headin' out along that freeway line
'Round about a quarter to nine
I saw a Caddy headin' north
And I was getting' tired of walkin'
So I pulled him over to the side
«Say man can you tell me where I can find
Just a little peace of mind
I’m getting' tired of city livin'
And the orders I’ve been given
And the way I see it is, I could be runnin' out of time»
He said, «Man, I’ve got just the place
Where you and freedom come face to face
I know just how you feel, this place is unreal
You won’t believe it when you see it Man, it’s far out of space»
I do declare, I want to take you there
I declare, I want to take you where
Where the people live without it Don’t concern themselves about it
'Cos they know, they’ve got a reason
And they ain’t about to leave it I declare, I want to take you there
I do declare, I want to take you where
Where the honeysuckle’s climbin'
And there ain’t no sense of timin'
And you’ll never need remindin'
Why you left and why you came out here
Clare, it was just an hour’s drive away
Now listen close to everything I say
We passed through the city limits
And Clare, what lay within it Was enough to blow your mind away
So come on, Clare, get the hell out of there
They’ll shut you up and make you tear out your hair
So don’t you tell me, maybe 'cos you’re tryin' to be a lady
They’ve got everything we ever dreamed
We’d ever want to share
I do declare, I want to take you there
Clare, I want to take you where
Where the people live without it Don’t concern themselves about it
â€~Cos they know, they’ve got a reason
And they ain’t about to leave it Clare, I want to take you there
I do declare, I want to take you where
Where the honeysuckle’s climbin'
And there ain’t no sense in timin'
And you’ll never need remindin'
Why you left and why you came out here
I do declare, I want to take you there
I declare, I want to take you there
Clare, I wanna love ya, Clare, I wanna make ya Clare, I want to take you there
I do declare, I want to take you there
I declare, I want to take you there
Clare, I wanna love ya, Clare, I wanna make ya Clare, I want to take you there
I do declare, I want to take you there
I declare, I want to take you there
Clare, I wanna
Tłumaczenie tekstu piosenki
I started walkin ' Sunday and by Monday
I was headin ' out along that freeway line
'Round about a quarter to nine
I saw a Caddy headin ' north
And I was Getin' tired of walkin'
Więc zatrzymałem go na bok.
"Powiedz człowieku, czy możesz mi powiedzieć, gdzie mogę znaleźć
Just a little peace of mind
Męczy mnie Miejskie życie.
I rozkazy, które otrzymałem
A ja widzę to tak, że może mi się skończyć czas.»
Powiedział:
Gdzie ty i wolność staniecie twarzą w twarz
Wiem, jak się czujesz, to miejsce jest nierealne.
Nie uwierzysz, kiedy to zobaczysz.»
Oświadczam, że chcę cię tam zabrać.
Oświadczam, że chcę cię zabrać gdzie
Gdzie ludzie żyją bez tego, nie przejmują się tym.
Bo wiedzą, że mają powód.
I nie opuszczą go, oświadczam, że chcę cię tam zabrać.
Oświadczam, że chcę cię zabrać gdzie
Where the honeysuckle's climbin'
And there ain 't no sense of timin'
And you 'll never need remindin'
Dlaczego odszedłeś i przyjechałeś tutaj?
Clare, to była tylko godzina drogi stąd.
Słuchaj uważnie wszystkiego, co mówię.
Przeszliśmy przez granice miasta.
I Clare, to, co w niej leżało, wystarczyło, by rozwalić twój umysł.
Więc dalej, Clare, Wynoś się stamtąd.
Zamkną cię i każą wyrwać ci włosy.
Więc nie mów mi, może dlatego, że starasz się być damą
They ' ve got everything we ever dreamed
We ' d ever want to share
Oświadczam, że chcę cię tam zabrać.
Clare, chcę cię zabrać gdzie
Gdzie ludzie żyją bez tego, nie przejmują się tym.
†~ Cos they know, they ' ve got a reason
Clare, chcę cię tam zabrać.
Oświadczam, że chcę cię zabrać gdzie
Where the honeysuckle's climbin'
And there ain 't no sense in timin'
And you 'll never need remindin'
Dlaczego odszedłeś i przyjechałeś tutaj?
Oświadczam, że chcę cię tam zabrać.
Oświadczam, że chcę cię tam zabrać.
Clare, I wanna love ya, Clare, i wanna make ya Clare, I want to take you there
Oświadczam, że chcę cię tam zabrać.
Oświadczam, że chcę cię tam zabrać.
Clare, I wanna love ya, Clare, i wanna make ya Clare, I want to take you there
Oświadczam, że chcę cię tam zabrać.
Oświadczam, że chcę cię tam zabrać.
Clare, chcę