Smokie — Lodi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lodi", wykonawca: Smokie.
Tekst piosenki
Just about a year ago, I set out on the road,
Seekin' my fame and fortune, lookin' for a pot of gold.
Things got bad, and things got worse, I guess you will know the tune.
Oh ! Lord, Stuck in Lodi again.
Rode in on the Greyhound, I’ll be walkin' out if I go.
I was just passin' through, must be seven months or more.
Ran out of time and money, looks like they took my friends.
Oh ! Lord, I’m stuck in Lodi again.
The man from the magazine said I was on my way.
Somewhere I lost connections, ran out of songs to play.
I came into town, a one night stand, looks like my plans fell through
Oh ! Lord, Stuck in Lodi again.
Mmmm…
If I only had a dollar, for ev’ry song I’ve sung.
And ev’ry time I’ve had to play while people sat there drunk.
You know, I’d catch the next train back to where I live.
Oh ! Lord, I’m stuck in Lodi again.
Oh ! Lord, I’m stuck in Lodi again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakiś rok temu wyruszyłem w trasę.,
Szukam sławy i fortuny, Szukam garnka złota.
Sprawy się pogorszyły, a sprawy się pogorszyły, chyba znasz melodię.
Oh ! Panie, znowu utknąłem w Lodi.
Wjechałem na Charta, wyjdę, jeśli pójdę.
Właśnie przejeżdżałem, jakieś siedem miesięcy lub więcej.
Zabrakło czasu i pieniędzy, wygląda na to, że zabrali moich przyjaciół.
Oh ! Panie, znowu utknąłem w Lodi.
Facet z magazynu powiedział, że jestem w drodze.
Gdzieś, gdzie straciłem znajomości, skończyły mi się piosenki do grania.
Przyjechałem do miasta, na jedną noc, wygląda na to, że moje plany się nie powiodły.
Oh ! Panie, znowu utknąłem w Lodi.
Mmmm…
Gdybym tylko miał dolara, za piosenkę, którą śpiewałem.
I za każdym razem, kiedy musiałem grać, kiedy ludzie siedzieli tam pijani.
Złapałbym następny pociąg do domu.
Oh ! Panie, znowu utknąłem w Lodi.
Oh ! Panie, znowu utknąłem w Lodi.