Smokie — Love's a Riot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love's a Riot", wykonawca: Smokie.
Tekst piosenki
Everybody was shakin' it was saturdaynight
Love was never meant to give you a fright
It’s just a little game you should have been playin'
Now s___ed out Suzi never known how to refuse
She gets it easy but Jimmy’s gotthe blues
Take over baby, show 'em a thing or two
So they all got together and theygave it a try’cos Jimmy was bashful and Jimmy
was shy
But you can guess it didn’t take him long to catch on Suzi was impressed and Jimmy was gone
They said:
Hey baby, love’s a riot
I don’t know why it took me so long to try it Hey baby, love’s a riot now
Hey baby, I’m so exited
I don’t know why it took me so long to find it Hey baby, love’s a riot now.
You see what happens when you ain’t even lookin'
You turn around and something starts cookin'
Hey, look out baby, too late love’s got you beat
Now Jimmy and Suzi they’ve gotsomething else going
They did it all without anybody knowin'
Pretty soon you’ll hear the tapping of little feet
Now you can bet they never need anybody around
They keep on lovin' til the sun goes down
Now they can get together everynight
Jimmy’s not bashful and Suzi’s out of sight
They said:
Hey baby
Love’s a riot now
Hey baby
Love’s a riot now
Hey baby
Love’s a riot now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody was shakin ' it was Saturday Night
Miłość nigdy nie miała cię przestraszyć.
To tylko mała gra, w którą powinieneś grać.
Suzi nigdy nie wiedziała, jak odmówić.
She gets it easy but Jimmy ' s got the blues
Take over baby, show ' em a thing or two
Więc wszyscy zebrali się i spróbowali, bo Jimmy był nieśmiały, a Jimmy ...
był nieśmiały.
Ale zgadujesz, że nie zajęło mu dużo czasu, żeby się zorientować, że Suzi była pod wrażeniem, a Jimmy zniknął.
Powiedzieli:
Hey baby, love ' s a riot
Nie wiem, dlaczego tak długo mi to zajęło.
Hey baby, I ' m so exited
Nie wiem, dlaczego tak długo mi to zajęło.
You see what happens when you ain 't even lookin'
Odwracasz się i coś zaczyna gotować.
Hey, look out baby, too late love ' s got you beat
Teraz Jimmy i Suzi mają coś innego.
They did it all without anyone knowin'
Wkrótce usłyszysz stukanie małych nóżek.
Teraz możesz się założyć, że nie potrzebują nikogo w pobliżu.
They keep on lovin ' til the sun goes down
Teraz mogą się spotykać co noc.
Jimmy nie jest nieśmiały, a Suzi jest poza zasięgiem wzroku.
Powiedzieli:
Hey baby
Love ' s a riot now
Hey baby
Love ' s a riot now
Hey baby
Love ' s a riot now