Smokie — When a Child Is Born tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When a Child Is Born", wykonawca: Smokie.
Tekst piosenki
A ray of hope flickers in the sky
A tiny star lights up way up high
All across the land dawns a brand new morn
This comes to pass when a child is born
A silent wish sails the seven seas
The winds of change whisper in the trees
And the wall of doubt crumbles dust and torn
This comes to pass when the child is born
The rosy view settles all around
You got the feel you’re on solid ground
For a spell or two no one seems forlorn
This comes to pass when a child is born
And all this happens because the world is waiting
Waiting for one child
Black, white, yellow
No one knows
This child who will grow up and turn tears to laughter
Hate to love
War to peace
And everyone to everyone’s neighbour
And misery and suffering will be words to be forgotten forever
For a spell or two no-one seems forlorn
This comes to pass when a child is born
It’s all a dream an illusion now
It must come true sometime soon somehow
And all across the land dawns a brand new morn
This comes to pass when a child is born
This comes to pass when a child is born
This comes to pass when a child is born
This comes to pass when a child is born
Tłumaczenie tekstu piosenki
Promień nadziei miga na niebie
A tiny star lights up way up high
All across the land dawns a brand new morn
To się zdarza, gdy rodzi się dziecko.
A silent wish sails the seven seas
Wiatr zmian szepcze w drzewach
A ściana zwątpienia kruszy się kurzem i rozdarta
Dzieje się tak po narodzinach dziecka.
/ Align = "left" /
You got the feel you ' re on solid ground
Przez czar czy dwa nikt nie wydaje się opuszczony
To się zdarza, gdy rodzi się dziecko.
A wszystko to dzieje się dlatego, że świat czeka
Waiting for one child
Czarny, biały, żółty
Nikt nie wie.
To dziecko, które dorośnie i zamieni łzy w śmiech
Hate to love
Wojna w pokój
I każdy do każdego sąsiada
A nieszczęście i cierpienie będą słowami, które zostaną zapomniane na zawsze.
Przez czar czy dwa nikt nie wydaje się opuszczony
To się zdarza, gdy rodzi się dziecko.
It ' s all a dream and illusion now
To musi się wkrótce spełnić.
And all across the land dawns a brand new morn
To się zdarza, gdy rodzi się dziecko.
To się zdarza, gdy rodzi się dziecko.
To się zdarza, gdy rodzi się dziecko.
To się zdarza, gdy rodzi się dziecko.