Smokie — When My Back Was Against the Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When My Back Was Against the Wall", wykonawca: Smokie.
Tekst piosenki
When my back was against the wall, she called me names
When I was feeling small, she called me names
Molly said she had to go, it don’t seem right
Just when I was feeling low, we had to fight
Don’t you know, don’t you know
Don’t you know, don’t you now
Gladly I would give a piece of mind to live without her
Gladly I would give a piece of mind to live without her
when my sky was turning grey, she’d bring me down
Couldn’t face another day, she’d bring me down
Well many times she said she’d go, but she would stay
I didn’t really think that she would go away
Don’t you know, don’t you know…
When my confidence was low, she’d turn away
Didn’t know which way to go, she’d turn away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem pod ścianą, wyzywała mnie.
Kiedy czułem się mały, wyzywała mnie.
Molly powiedziała, że musi odejść, to nie wydaje się w porządku.
Kiedy czułam się podle, musieliśmy się kłócić.
Don 't you know, don' t you know
Don 't you know, don' t you now
Z radością dałbym sobie radę, by żyć bez niej.
Z radością dałbym sobie radę, by żyć bez niej.
gdy niebo szarzeło, powaliła mnie na ziemię.
Nie mogła wytrzymać kolejnego dnia.
Wiele razy mówiła, że odejdzie, ale zostanie.
Nie sądziłem, że odejdzie.
Don 't you know, don' t you know…
Kiedy moja pewność siebie była niska, odwracała się.
Nie wiedziała, którędy iść, odwróciła się.