Smokie — You Took Me by Surprise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Took Me by Surprise", wykonawca: Smokie.
Tekst piosenki
You took me by surprise,
The things you said, you know I never realised.
That I was just another fool within your eyes,
But now I know just what to do.
So I’ll be on my way,
The games you play are not the games I care to play.
So keep your distance, I’ll soon find another day,
There’s nothing I would rather do.
Oh woman! when you hurt my pride it cut me deep inside,
Oh woman! you led me to believe it was only me,
Oh woman! you really took me in with all your sweet talkin'
Oh woman! oh I wonder if you knew all the pain you put
me through,
But how could I see what was in your eyes,
With your lies and your alibis,
Oh woman.
You took me for a ride,
Looking back, you know I laugh, but then I cried,
And now you see that slowly time has changed the tide,
so now the tables turned on you.
Oh woman! when you hurt my pride it cut me deep inside,
Oh woman! you led me to believe it was only me,
Oh woman! you really took me in with all your sweet talkin'
Oh woman! oh I wonder if you knew all the pain you put
me through,
But how could I see what was in your eyes,
with your lies and alibis.
Oh woman! when you hurt my pride it cut me deep inside,
Oh woman! you led me to believe it was only me,
Oh woman! you really took me in with all your sweet talkin'
Oh woman! oh I wonder if you knew all the pain you put
me through,
And I’m still in love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaskoczyłeś mnie.,
Nie zdawałem sobie sprawy z tego, co powiedziałeś.
Że byłem tylko kolejnym głupcem w twoich oczach,
Ale teraz wiem, co robić.
Więc będę się zbierał.,
Gry, w które grasz, to nie te, w które chcę grać.
Więc trzymaj się z daleka, wkrótce znajdę inny dzień,
Nie ma nic lepszego do roboty.
O kobieto! kiedy zraniłeś moją dumę, to pocięło mnie głęboko w środku.,
O kobieto! sprawiłeś, że uwierzyłem, że to tylko ja.,
O kobieto! naprawdę mnie przygarnęłaś tą swoją słodką gadką.
O kobieto! zastanawiam się, czy wiesz, jaki ból sprawiłeś.
me through,
Ale jak mogłem zobaczyć co było w twoich oczach,
Z Twoimi kłamstwami i Alibi,
O kobieto.
Zabrałeś mnie na przejażdżkę,
Patrząc wstecz, wiesz, że się śmieję, ale potem płakałam.,
I teraz widzisz, że powoli czas zmienia przypływ,
więc teraz stoły odwróciły się od ciebie.
O kobieto! kiedy zraniłeś moją dumę, to pocięło mnie głęboko w środku.,
O kobieto! sprawiłeś, że uwierzyłem, że to tylko ja.,
O kobieto! naprawdę mnie przygarnęłaś tą swoją słodką gadką.
O kobieto! zastanawiam się, czy wiesz, jaki ból sprawiłeś.
me through,
Ale jak mogłem zobaczyć co było w twoich oczach,
z Twoimi kłamstwami i Alibi.
O kobieto! kiedy zraniłeś moją dumę, to pocięło mnie głęboko w środku.,
O kobieto! sprawiłeś, że uwierzyłem, że to tylko ja.,
O kobieto! naprawdę mnie przygarnęłaś tą swoją słodką gadką.
O kobieto! zastanawiam się, czy wiesz, jaki ból sprawiłeś.
me through,
And I ' m still in love with you