Smoking Popes — Excuse Me, Coach tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Excuse Me, Coach", wykonawca: Smoking Popes.
Tekst piosenki
I’ve lost the will to fight
Caught in the shadows of my own midnight
What became of the light?
Did it follow her out of my life?
How can I run a mile with a broken heart?
A dream becomes an enemy when it’s torn apart
How can I do another push up now?
When everything I care about just said goodbye
I’ve never felt so small
She took my self esteem and she crushed it all
I can’t even see the ball
With all of these tears in my eyes
How can I run a mile with a broken heart?
A dream becomes an enemy when it’s torn apart
How can I do another push up now?
When everything I care about just said goodbye
And the lonely road ahead is paved with sorrow
But I should be strong enough for class tomorrow
I should be back tomorrow, whoa
How can I run a mile with a broken heart?
A dream becomes an enemy when it’s torn apart
How can I do another push up now?
When everything I care about just said goodbye
Just said goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straciłem wolę walki.
Caught in the shadows of my own midnight
Co się stało ze światłem?
Zniknęło z mojego życia?
Jak mam przebiec milę ze złamanym sercem?
Sen staje się wrogiem, gdy jest rozdarty
Jak mogę teraz zrobić kolejne pompki?
Kiedy wszystko, na czym mi zależy, pożegnało się
Nigdy nie czułem się tak mały
Odebrała mi samoocenę i wszystko zniszczyła.
Nawet nie widzę piłki.
With all of these tears in my eyes
Jak mam przebiec milę ze złamanym sercem?
Sen staje się wrogiem, gdy jest rozdarty
Jak mogę teraz zrobić kolejne pompki?
Kiedy wszystko, na czym mi zależy, pożegnało się
A samotna droga przed nami jest wybrukowana smutkiem
Ale powinienem być wystarczająco silny na jutrzejsze zajęcia.
Powinienem wrócić jutro.
Jak mam przebiec milę ze złamanym sercem?
Sen staje się wrogiem, gdy jest rozdarty
Jak mogę teraz zrobić kolejne pompki?
Kiedy wszystko, na czym mi zależy, pożegnało się
Just said goodbye