Smouldering in Forgotten — Crimson the Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crimson the Sand", wykonawca: Smouldering in Forgotten.
Tekst piosenki
They led him through the desert to the gate of the Netherworld
The Magus and the Coven of Six… disguised as loyal servants
Liars!
I followed close behind
This treachery will not go unanswered… Thus Apollyon pledges!
Their arcane verses carried through the night
Their voices made the hairs of my neck rise
I saw their witchery seal the Gate
I stood there watching…
Waiting for something
Waiting for a signal, for a sign
Abaddon!
Your true servant is here!
Hidden from the eyes of the betrayers
I witnessed the confinement of my master behind the stygian seals…
locked forever
Abaddon, give me a sign!
Abaddon… Master… Hear my prayers… Abaddon… On bended knees…
I pledge myself to you
The hours turned to days… the days to weeks… months… seven years…
seen only by Sibu, Sahu and Sopdit…
Prostrate in the sand before the gate, waiting for your word, your will,
your blessing
Flail in hand I make thee offerings
Each strike rending flesh from my body
Each shred of fragile flesh falls in your name… Crimson the sand…
sand stained with my blood
My blood!
Seven years, Abaddon, answer me!
Seven years, Abaddon… your loyal servant will set you free!
Seven years, Abaddon, answer me!
Seven years, Abaddon… grant me power, I beg of thee!
Flail in hand I make thee offerings… each strike rending flesh from my body…
each shred of fragile flesh falls in your name… crimson the sand…
sand stained with my own blood!
My blood!
My body bled dry, mutilated my flesh
Starved and blistered till nothing is left
But for you, my master, I would do this again, and again a thousand times!
Is there salvation or delusion in death?
Your voice in my head serves to quicken my breath
Your wrath and your hatred infuse me with strength to avenge you a thousand
times!
The Magus… the coven… will answer for their crimes!
Avenged a thousand times!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poprowadzili go przez pustynię do bramy zaświatów.
Magowie i Sabat sześciu... przebrani za lojalnych sług
Kłamcy!
I followed close behind
Ta zdrada nie pozostanie bez odpowiedzi.
Their arcane verses carried through the night
Ich głosy sprawiły, że włosy na mojej szyi urosły
Widziałem, jak ich czary zamykają bramę.
Stałem tam i patrzyłem.…
Waiting for something
Waiting for a signal, for a sign
Abaddon!
Twój prawdziwy sługa jest tutaj!
Ukryty przed oczami zdrajców
Byłem świadkiem uwięzienia mojego Pana za pieczęciami stygian.…
locked forever
Abaddon, daj mi znak!
Abaddon ... Mistrzu ... wysłuchaj mych modlitw ... Abaddon ... na kolanach…
Ślubuję ci siebie.
Godziny zamieniły się w dni, dni w tygodnie, miesiące, siedem lat.…
widziane tylko przez Sibu, Sahu i Sopdit…
Uklęknij na piasku przed bramą, czekając na twoje słowo, Twoją wolę.,
your blessing
W dłoni składam Ci ofiary.
Każde uderzenie odrywa ciało od mojego ciała.
Każdy strzęp kruchego ciała pada w Twoim imieniu ... Karmazyn piasek…
piasek splamiony moją krwią
Moja krew!
Siedem lat, Abaddon, odpowiedz!
Siedem lat, Abaddonie ... Twój wierny sługa Cię uwolni!
Siedem lat, Abaddon, odpowiedz!
Siedem lat, Abaddonie ... daj mi moc, błagam cię!
Klepnij w dłoń składam Ci ofiary ... każde uderzenie odrywające ciało z mego ciała…
każdy strzęp kruchego ciała pada w Twoim imieniu ... karmazyn piasek…
piasek splamiony moją własną krwią!
Moja krew!
Moje ciało wyschło, okaleczyło moje ciało
/ Align = "left" /
Ale dla Ciebie, mój Mistrzu, zrobiłbym to jeszcze raz, tysiąc razy!
Czy w śmierci jest zbawienie czy złudzenie?
Twój głos w mojej głowie przyspiesza mój oddech.
Twój gniew i nienawiść napełniają mnie siłą, by pomścić Cię tysiąc razy.
razy!
Magowie ... Sabat ... odpowie za swoje zbrodnie!
Pomszczony tysiąc razy!