SMS — Pozovi menya tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pozovi menya", wykonawca: SMS.
Tekst piosenki
Нет больше страсти и нет огня
И без любви пропадаю я Не настоящее всё вокруг
И всё сильнее тоски недуг
И не могу больше жить, как все
Я потеряла себя совсем
Из сотни тысяч других имён
Я не могу отыскать своё
Припев:
Позови меня, назови меня
Новым именем, и возьми с собой
Позови меня, разбуди меня
Удиви меня, ты же можешь любовь
Спаси меня, в этот трудный час
Зажги огонь, что в груди погас
Верни глазам моим прежний блеск
Который вдруг навсегда исчез
Не надо мне золотых оков
Ни бриллиантов ни жемчугов
Пустых мужчин, в дорогих авто
Мне без любви, всё-равно не то Припев:
Позови меня, назови меня
Новым именем, и возьми с собой
Позови меня, разбуди меня
Удиви меня, ты же можешь любовь
Проигрыш (вокализ):
Да, каждый хочет красиво жить,
Но в жизни надо за всё платить
И я плачу дорогой ценой
За то, что не сберегла любовь
Проигрыш (вокализ):
Припев:
Позови меня, назови меня
Новым именем, и возьми с собой
Позови меня, разбуди меня
Удиви меня, ты же можешь любовь
Позови меня…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie więcej pasji i nie ma ognia
I bez miłości znikam, Nie jestem prawdziwy wszystko wokół
I coraz bardziej niepokojące dolegliwości
I nie mogę już żyć jak wszyscy.
Całkowicie się zgubiłam.
Spośród setek tysięcy innych nazw
Nie mogę znaleźć mojego.
Refren:
Zawołaj mnie.
/ Align = "left" /
Zawołaj mnie, Obudź mnie.
Zaskocz mnie, możesz miłość
Uratuj mnie w tej trudnej godzinie.
Rozpal ogień, który zgasł w klatce piersiowej
Oddaj moim oczom dawny blask
Który nagle zniknął na zawsze
Nie potrzebuję złotych kajdan.
Żadnych diamentów ani pereł.
Pustych mężczyzn, w drogich samochodach
Mnie bez miłości, to nie to Refren:
Zawołaj mnie.
/ Align = "left" /
Zawołaj mnie, Obudź mnie.
Zaskocz mnie, możesz miłość
Przegrana (wokaliza)):
Tak, każdy chce żyć pięknie,
Ale w życiu trzeba płacić za wszystko
I płacę wysoką cenę
Za to, że nie uratowałam miłości
Przegrana (wokaliza)):
Refren:
Zawołaj mnie.
/ Align = "left" /
Zawołaj mnie, Obudź mnie.
Zaskocz mnie, możesz miłość
Zawołaj mnie.…