Смысловые Галлюцинации — Апрель tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Апрель", wykonawca: Смысловые Галлюцинации.
Tekst piosenki
Мне кажется, что нас с тобой одной волною смоет
Туда, где любовь глубже озер, где любовь — океан
И вся недолгая жизнь, все мечты наши с тобою
В один миг взорвутся, расставив все по местам
Апрель научил нас любить
Май научил нас мечтать
Январь научил меня жить
Февраль научил меня ждать
Я верил тебе, отчаянно верил каждому слову
Ты смеялась сквозь слезы, не замечая меня
Тебе снились сны, и все о любви снова и снова
Все вроде бы просто, но я не пытался понять
Апрель научил нас любить
Май научил нас мечтать
Январь научил меня жить
Февраль научил меня ждать
И всем было ясно, что мы постоянно врем
Мы были близки, но притворялись чужими
Если я вдруг исчезну, ты ни причем
Мы любили друг друга, но мы друг про друга забыли
Апрель научил нас любить
Май научил нас мечтать
Январь научил меня жить
Февраль научил меня ждать
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że ty i ja zmyjemy się jedną falą.
Tam, gdzie miłość jest głębsza niż jeziora, gdzie miłość jest oceanem
I całe krótkie życie, wszystkie nasze marzenia z Tobą
W jednej chwili eksploduje, umieszczając wszystko na swoich miejscach
Kwiecień nauczył nas kochać
Maj nauczył nas marzyć
Styczeń nauczył mnie żyć
Luty nauczył mnie czekać
Wierzyłem Ci, rozpaczliwie wierzyłem w każde słowo.
Śmiałaś się przez łzy, nie zauważając mnie.
Masz sny i wszystko o miłości w kółko
Wszystko wydaje się proste, ale nie próbowałem zrozumieć
Kwiecień nauczył nas kochać
Maj nauczył nas marzyć
Styczeń nauczył mnie żyć
Luty nauczył mnie czekać
Wszyscy wiedzieli, że ciągle kłamiemy.
Byliśmy blisko, ale udawaliśmy obcych.
Jeśli zniknę, to nie masz z tym nic wspólnego.
Kochaliśmy się, ale zapomnieliśmy o sobie.
Kwiecień nauczył nas kochać
Maj nauczył nas marzyć
Styczeń nauczył mnie żyć
Luty nauczył mnie czekać