Смысловые Галлюцинации — В никуда tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В никуда", wykonawca: Смысловые Галлюцинации.

Tekst piosenki

Прости, опять что-то вышло не так.
Я был непонятен тебе и многим другим.
Пусть это будет один случайный пустяк.
Прости мои слабости, но кто я без них.
Прости, я опять не вернусь до утра.
Прости, если я не найду в себе сил.
Я постараюсь хотя бы молчать.
Прости, если я тебя не простил.
Этот прекрасный мир разрушен.
Я отпускаю тормоза.
Мне скучно это все что нужно.
Я отправляюсь в никуда, в никуда.
Мне нужно найти всего пару слов
Мне нужно сделать всего один шаг.
Прости, если я это сделать не смог.
Прости, если что-то вышло не так.
Я пропускал за ударом удар.
Старался не видеть то, чего лучше не знать.
Я чувствую слабость, сегодня я так мало спал.
Кто если не ты меня сможет так часто прощать.
Этот прекрасный мир разрушен.
Я отпускаю тормоза.
Мне скучно это все что нужно.
Я отправляюсь в никуда, в никуда.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przepraszam, znowu coś poszło nie tak.
Byłem niezrozumiały dla Ciebie i wielu innych.
Niech to będzie jeden losowy drobiazg.
Wybacz moje słabości, ale kim jestem bez nich.
Przepraszam, nie wrócę do rana.
Przepraszam, jeśli nie znajdę sił.
Postaram się przynajmniej milczeć.
Przepraszam, jeśli Ci nie wybaczyłem.
Ten piękny świat jest zniszczony.
Zwalniam hamulce.
Nudzę się.
Idę donikąd, donikąd.
Muszę znaleźć kilka słów.
Muszę zrobić tylko jeden krok.
Przepraszam, jeśli nie mogłem tego zrobić.
Przepraszam, jeśli coś poszło nie tak.
Przegapiłem uderzenie.
Starałem się nie widzieć rzeczy, których lepiej nie wiedzieć.
Czuję się słabo, dziś tak mało spałem.
Kto, jeśli nie ty, będzie w stanie mi wybaczyć tak często?
Ten piękny świat jest zniszczony.
Zwalniam hamulce.
Nudzę się.
Idę donikąd, donikąd.

Teledysk do piosenki В никуда (Смысловые Галлюцинации)