Snakefinger — Picnic in the Jungle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Picnic in the Jungle", wykonawca: Snakefinger.

Tekst piosenki

Afterwards, it’s like a dream
You can’t remember, but it seems
To stay alive inside your mind
And pray upon your leisure time
It happens in an open spot
The air is sticky and it’s hot
First they take away our clothes
Then they lay us down in rows
A cloud appears and melts away
The flesh of some while others stay
Machines that look like little cars
Consume the bones and count the scars
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
In a place that no one knows
We are prisoners of those
That no one sees, and no one hears
But everybody hates and fears!
Now everyday, they leave a tray
And take an empty one away
On the tray are chicken legs
Potato salad, and some eggs
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
Is everybody ready for the picnic in the jungle?
Is everybody ready for the picnic in the jungle?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Potem, to jak sen.
Nie pamiętasz, ale wygląda na to, że
To stay alive inside your mind
I modlić się w wolnym czasie
To się dzieje w otwartym miejscu.
Powietrze jest lepkie i gorące
Najpierw zabierają nam ubrania.
Potem kłaść nas w rzędach
Pojawia się chmura i topnieje
Ciało jednych, podczas gdy inni zostają
Maszyny, które wyglądają jak małe samochody
/ Align = "left" /
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
In a place that no one knows
Jesteśmy więźniami tych
Że nikt nie widzi i nikt nie słyszy
Ale wszyscy nienawidzą i boją się!
Codziennie zostawiają tacę.
I weź pustą.
Na tacy są nogi kurczaka.
Sałatka ziemniaczana i jajka.
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?
Wszyscy gotowi na piknik w dżungli?