Snakehips — Burn Break Crash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burn Break Crash", wykonawca: Snakehips.
Tekst piosenki
Just for a moment
I went along, lost my focus
You already know this
'Cause in a blink of an eye I was flyin'
Yeah, did I mention
I was not payin' attention
When you looked my direction
And in a blink of an eye I was fallin'
Mama said to look both ways
Watch out where you’re goin'
But I still made the same mistake
Without even knowin'
Now all I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do Is keep on crashin' into you, into you
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
All I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do Is keep on crashin' into you, into you
So let’s go faster
A beautiful mad disaster
Wait, baby, I have to I gotta pinch, gotta check I’m not dreamin'
I can’t escape you
I try but I can’t hate you
No, it’s part of my nature
I gotta pinch, gotta check I’m still breathin'
Mama said to look both ways
Watch out where you’re goin'
But I still made the same mistake
Without even knowin'
Now all I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
Is keep on crashin' into you, into you
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
All I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
Is keep on crashin' into you, into you
Now I got you by my side
Now I got you in my life
I’ll never be the same
Never be the same
I can’t stay and I can’t go Oh, it’s out of my control
We’re goin' up in flames
Goin' up in flames
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Now all I wanna do (All I, all I wanna do)
Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do (All I wanna do)
Is keep on crashin' into you, into you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko na chwilę.
Poszedłem za nim, straciłem skupienie.
Już to wiesz.
'Cause in a mrugnięcie oka I was flyin'
Tak, czy wspominałem
I was not painin ' attention
Kiedy spojrzałeś w moją stronę
And in a mrugnięcie oka I was fallin'
Mama said to look both ways
Uważaj gdzie idziesz.
Ale i tak popełniłem ten sam błąd.
"Without even knowin'"
Now all I wanna do Is keep on crashin ' into you
Yeah, all I wanna do Is keep on crashin ' into you, into you
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Za każdym razem, gdy patrzysz na mnie, patrzysz na mnie, wiem
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Za każdym razem, gdy patrzysz na mnie, patrzysz na mnie, wiem
All I wanna do Is keep on crashin ' into you
Yeah, all I wanna do Is keep on crashin ' into you, into you
Więc chodźmy szybciej.
A beautiful mad disaster
Czekaj, Kochanie, Muszę uszczypnąć, muszę sprawdzić, czy nie śnię
Nie mogę od Ciebie uciec.
I try but I can ' t hate you
Nie, to część mojej natury.
I gotta pinch, gotta check I 'm still breathin'
Mama said to look both ways
Uważaj gdzie idziesz.
Ale i tak popełniłem ten sam błąd.
"Without even knowin'"
Now all I wanna do Is keep on crashin ' into you
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
Is keep on crashin ' into you, into you
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Za każdym razem, gdy patrzysz na mnie, patrzysz na mnie, wiem
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Za każdym razem, gdy patrzysz na mnie, patrzysz na mnie, wiem
All I wanna do Is keep on crashin ' into you
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
Is keep on crashin ' into you, into you
"Now I got you by my side"
"Now I got you in my life"
I ' ll never be the same
Never be the same
Nie mogę zostać i nie mogę odejść.
We 're goin' up in flames
Goin ' up in flames
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Za każdym razem, gdy patrzysz na mnie, patrzysz na mnie, wiem
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Za każdym razem, gdy patrzysz na mnie, patrzysz na mnie, wiem
Now all I wanna do (All I, all I wanna do)
Is keep on crashin ' into you
Yeah, all I wanna do (All I wanna do)
Is keep on crashin ' into you, into you