Sneakbo — Them Days (feat. Musik Maestro) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Them Days (feat. Musik Maestro)", wykonawca: Sneakbo.
Tekst piosenki
Born in 92, I was born on my own
No friends, no chicks, no pricey clothes
Named Lickle Bo-Bo, daddy wasn’t around
I grew up on hill with ants from town
No beef them days, it was full in school
Fist fights all the time, no shiny tools
Then I moved to and it was robbery time
Used to rob the DVDs, £100 for a bike
I used to shot it hella live when I the line
With Robbie, that’s my nigga even though that he’s white
I was cool with town niggas like Gords and Deb
They was real bad boys, they had loads of skets
Round '08, fam, I had loads of friends
We was running southside like we bought the ends
Police will never try and stop us when there’s more than 10
Them days won’t be seen again
Them days, them days, remember them days?
When I couldn’t even find my way
They never wanted me to go far
But now them days, them are over, ayy
I went jail for a M, man, I weren’t involved
Summertime in July but the streets were cold
On the 2nd of July I was up in the cell
I were facing mad time, they weren’t giving me bail
Couple months buss case, I was back on the roads
Couldn’t get a fucking job, the wanted me ghost
I don’t wanna sell drugs, feds watching me bro
I fell asleep, had a dream I was doing a show
Since then I said darg, I’mma go hard
Buy a bag of weed, late nights in my yard
I smoke that, write new bars
Lay it down, shoot a vid, then I edit
my darg, he tried to help me come off the strip
He brought me dinner, studio, he gave me faith in this shit
Getting big ready to work
I’m still sinning, they ain’t going to church
Them days won’t be seen again, we’re all grown
Some niggas lifed in jail, some got ghost
Some still shotting the hard, some shot crow
Some ones started to rap, they wan' blow
And these new niggas, new niggas, just new niggas
Can’t come around if these niggas don’t make figures
Can’t play around and laugh the fate, niggas
Smile in your face but hate when you’re winning
I’mma kill em with some new shit, I’m ruthless
Niggas wanna see a movie, I’m shooting
Real nigga in the building, salute him
In here with the new ting, they noticed
I’ve got the crown on my old shit, no hands out
Bought my clothes with my own P, no hand-downs
Got a Roley and this time, no man down
Not a Hollywood nigga, I’m from A Town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodzony w 92, urodziłem się sam
Żadnych przyjaciół, żadnych lasek, żadnych drogich ubrań.
Nazywa się Lickle Bo-Bo, taty nie było w pobliżu
Dorastałem na wzgórzu z mrówkami z miasta.
No beef them days, it was full in school
Walki na pięści cały czas, bez błyszczących narzędzi
Potem się przeprowadziłem i był czas rabunku.
Skradziono DVD, 100 funtów za rower.
I used to shot it hella live when I The line
Z Robbiem, to mój Czarnuch, nawet jeśli jest biały.
I was cool with town niggas like Gords and Deb
To byli naprawdę Źli chłopcy, mieli mnóstwo łajz.
Round '08, fam, I had lot of friends
Biegaliśmy na południe, jakbyśmy kupili końce.
Policja nigdy nas nie zatrzyma, gdy jest ich więcej niż 10.
"Them days won' t be seen again"
Te dni, te dni, pamiętasz te dni?
Kiedy nie mogłem nawet znaleźć drogi
Nigdy nie chcieli, żebym odszedł daleko.
Ale teraz te dni się skończyły.
Poszedłem do więzienia za M, człowieku, nie byłem w to zamieszany
Lato w lipcu ale ulice były zimne
Drugiego lipca byłem w celi.
Stawałem w obliczu szaleństwa, nie dali mi kaucji.
Kilka miesięcy w sprawie buss, byłem z powrotem na drogach
Nie mogłem znaleźć pieprzonej Pracy, the wanted me ghost
Nie chcę sprzedawać narkotyków, federalni mnie obserwują.
Zasnęłam, miałam sen.
Od tamtej pory powiedziałem darg, I ' m Go hard
Kup torbę zioła, późne noce w moim ogródku
Palę to, piszę nowe bary
Lay it down, shoot a vid, then I edit
mój darg próbował mi pomóc zejść ze strip.
Przyniósł mi kolację, studio, dał mi wiarę w to gówno.
Getting big ready to work
I 'm still sinning, they ain' t going to church
Te dni nie będą już widziane, wszyscy jesteśmy dorośli.
Some niggas lifed in jail, some got ghost
Niektórzy wciąż strzela twardo, inni strzela krukiem.
Some ones started to rap, they wan ' blow
And these new niggas, new niggas, just new niggas
"Can' t come around if these niggas don 't make figures"
* Can ' t play around and laugh the fate, niggas *
Uśmiechnij się, ale nienawidź, gdy wygrywasz.
Zabiję ich nowym gównem, jestem bezlitosny.
Niggas wanna see a movie, I ' m shooting
Prawdziwy Czarnuch w budynku, salutuj mu
/ Align = "left" /
I ' ve got the crown on my old shit, no hands out
Kupiłam ciuchy za własne P, bez zręczności.
Mam Roley ' a i tym razem, nikt nie zginął.
Nie Czarnuch z Hollywood, jestem z miasta.