Sneaker Pimps — M'aidez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "M'aidez", wykonawca: Sneaker Pimps.
Tekst piosenki
May Days, Throwaways — some things here have got to stay
A string of pearls, the strangest girl — happy with the Western world
Painless Chinese burns
Ties me down with daisy chains
Diamonds on her tongue
Pleasure cuts and teasing
M’aidez — this is no m’aidez
Open charms are lost on velvet
Maybe this is no m’aidez, m’aidez
Dead zones and half-way homes, still life lived on mobile phones
But the girl had wings and precious things, under sheets with tangled limbs
Wide awake at dawn
The sun will choose to shine on Silence says it all
Reaching out and blessing
M’aidez — this is no m’aidez
Open charms are lost on velvet
Maybe this is no m’aidez, m’aidez
The higher we climb, the smaller we seem — mad with possibilities
No design, a zigzag girl — happy with the Western world
Painless Chinese burns
Ties me down with daisy chains
Diamonds on her tongue
Pleasure cuts and teasing
M’aidez — this is no m’aidez
Open charms are lost on velvet
Maybe this is no m’aidez, m’aidez
Tłumaczenie tekstu piosenki
May Days, Throwaways-some things here have got to stay
Struna pereł, najdziwniejsza dziewczyna-szczęśliwa z Zachodu
Bezbolesne chińskie oparzenia
Ties me down with daisy chains
Diamenty na jej języku
Pleasure cuts and teasing
M 'aidez — to nie m' aidez
/ Align = "left" /
Może to nie m 'aidez, m' aidez
Martwe strefy i domy w połowie drogi, Martwa natura żyła na telefonach komórkowych
Ale dziewczyna miała skrzydła i cenne rzeczy, pod prześcieradłami ze splątanymi kończynami
Wide awake at dawn
Słońce wybierze świecić na ciszy mówi to wszystko
Reaching out and blessing
M 'aidez — to nie m' aidez
/ Align = "left" /
Może to nie m 'aidez, m' aidez
Im wyżej się wspinamy, tym mniej wydajemy się szaleni możliwościami.
No design, a zygzak girl-happy with the Western world
Bezbolesne chińskie oparzenia
Ties me down with daisy chains
Diamenty na jej języku
Pleasure cuts and teasing
M 'aidez — to nie m' aidez
/ Align = "left" /
Może to nie m 'aidez, m' aidez