SNFU — The Birdman Of Malmo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Birdman Of Malmo", wykonawca: SNFU.
Tekst piosenki
First there was one,
Then there were two,
Then there were three
Then came four,
Over the years they’ve piled up Now there’s one hundred or more,
And there he is still putting up those birdhouses
And there he is still putting up more birdhouses
First there was one,
Then there were two,
Then there were three
Then came four,
Over the years they’ve piled up Now there’s one hundred or more, and he’s a Birdman of Malmo
He’s a birdman, baby
And he won’t be pigeonholed.
People say he’s cuckoo
People drive by safe in their cars,
Honking their horns in approval,
Neighbours think he’s an eyesore,
Giving him the seal of disapproval,
People drive by safe in their cars honking their horns in approval,
Neighbors think he’s an asshole,
Demanding the immediate removal of the,
Birdman of Malmo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najpierw był jeden.,
Potem były dwie.,
Potem były trzy.
Potem przyszła czwórka.,
Przez lata się piętrzyły, teraz jest ich setki lub więcej.,
A tam wciąż buduje Domki dla ptaków.
A tam wciąż buduje więcej budek dla ptaków.
Najpierw był jeden.,
Potem były dwie.,
Potem były trzy.
Potem przyszła czwórka.,
Przez lata się piętrzyły, teraz jest ich stu lub więcej, a on jest Ptasznikiem z Malmö.
To ptasznik, kochanie.
I nie zostanie zaszufladkowany.
Ludzie mówią, że jest stuknięty.
Ludzie jeżdżą bezpiecznie w swoich samochodach,
/ Align = "left" / ,
Sąsiedzi myślą, że jest brzydki.,
Dając mu pieczęć dezaprobaty,
Ludzie jeżdżą bezpiecznie w swoich samochodach trąbiąc rogi w aprobacie,
Sąsiedzi myślą, że jest dupkiem.,
Domaganie się natychmiastowego usunięcia,
Birdman z Malmö…