Sniper — Faut De Tout Pour Faire Un Monde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faut De Tout Pour Faire Un Monde", wykonawca: Sniper.
Tekst piosenki
Y’a cette pervenche qui se fait insulter par le proprio du véhicule
Qu’elle vient tout juste d’aligner, fâché, ce dernier la bouscule
Y’a ce mec qui vend sa merde aux gosses en mal de rêve
Et ce gars qui rentre fonce-dé chez lui à l’heure où ses rents-pa se lèvent
Y’a cette mère de famille qui s’inquiète pour son fils
Et dès qu’il sort le soir à peur des contraintes de la police
Y’a cet adolescent qui sort de boîte et qui tient même plus debout
Trop d’alcool dans le sang, y prend le volant et trouve la mort au bout
Y a cet homme qui hait les nègres, les bicots même les juifs
On appelle ça un fils de pute y a pas d’autres adjectifs
Y a ces riches bourgeois qui s’vouvoient entre frères et s oeurs
Se croyant supérieurs car nous n’avons pas les mêmes valeurs
Y’a cette racli qui présente son p’tit ami à ses rents-pa
Il s’avère que c’est un rabza et à leurs yeux ça ne passe pas
Y a ce jeune qui rêve de flingues, de tunes, de trucs de dingue
Qui ferais n’importe quoi pour pas passer pour une baltringue
Y a ce lascar irresponsable et inconscient
Qu'à quelque chose à prouver aux gens et qui purge 10 ans
Y a c’connard qui veux me la faire à l’envers j’le vois venir à des kilomètres
Il sait pas qui s’avère qu’au bout du compte c’est moi qui vais lui mettre
Y a cet femme qui pleure à genou devant la tombe de son fils
Elle n’a que ses yeux pour pleurer et sa haine envers la police
Et se tocard sûrement endormi pas réveiller
Qui gagne 50 millions au Loto et qui va pas les chercher
Et cette vieille peau, qui tapine et ramène pas d’ients-cli
Elle met pas l’barreau même au plus pervers des papi
Regarde ce SDF que le système a exclu
Ça fait 6 ans qu’il dort dehors sa seule famille à lui c’est la rue
Y a ce personnage qui demande des fonds pour la recherche
Qui détourne le capital et en fait bon usage
Et y a ce kamikaze qui s’apprête à faire un attentat suicide
Dans un bus prise d’otage bombonnes de gaz, big homicide
Y a ce jeune de cité qui aimerait tant changer d’air
Quitter les tours de béton pour une villa près de la mer
Ouais y a ce chauffeur de bus constamment angoissé et stressé
Qui bosse en banlieue chaude et qui a peur de s’faire agresser
Y a cette femme qui apprend sa stérilité elle qui projetait d’faire des enfants
Pour l’adoption elle peut opter mais sera jamais une vraie maman
Y a cette gamine qui perd sa virginité prématurément
Et qui devient rapidement une fille qu’on embobine facilement
Et tous ces huissiers de justice qui déboulent chez toi
T’as pas d’maille eux y s’en foutent ils emportent tous c’que t’as
Y a cette meuf qui joue la tasse en boite et qui t’as kiffé
Donc t’es partis à la chasse tu l’as bluffer et tu l’as niqué
Par la suite elle t’harcèle mais quand tu lui dis qu’t’es déjà casé
Cette grosse pute te fait ber-tom quand elle t’accuse de l’avoir violée
Y a cette pouilleuse qui s’prend pour une bombe atomique
Alors qu’en fait c’est une crasseuse pleine de mimiques et de timinics
Et y a se teubè qui fourre une tasse sans savoir qu’elle à le das'
Pas mettre de pote-ca c’est yes mais jouer au con c’est aç
Et ce pauvre type qui se dit homme et macho
Sans fierté marié à une actrice de film porno
Et y a ce gros crevard qui veut rien lâcher c’est tout pour sa poire
Prétentieux et avare le genre de mec qui fout le cafard
Et ce mec qui arrondis ses fins de mois en vendant du shit
Et cette femme qui s’dit saine alors qu’elle suce des bites
Y a ce gamin abusé physiquement par son professeur
Blotti dans la peur devant ces parents qui s’doutent de rien
Y a des tit-pe qui ont grandi trop vite là où j’habite
Ils ont déjà tous fumé du shit te font du buisness illicite
Et y a cet homme qui frappe sa femme quand il a trop bu
Et ce gosse qui fugue de chez lui croyant que ses parents ne l’aiment plus
Et y a ce prêtre de l'église catholique
Impliqué dans un réseau de pédophilie frappant l’Asie et l’Afrique
Et y a ce rappeur qui bluff les auditeurs et se fait passer pour se qu’il n’est
pas
A se qui parait t’es un killer t’es qu’un MC fils à papa
Et cette meuf perturbée psychologiquement
Personne le sait mais son père l’a violée quand elle avait 9 ans
Et ce chômeur fini désespéré, poussé à bout
Devenu braqueur d’un soir et qui tente le tout pour le tout
Y’a ce faible d’esprit qui se fait endoctriner de-spee
C’est devenu un ne-ski un bouffon frustré repentit
Y a ce jeune milliardaire qui mène une vie de château
Et cette famille dans la misère qui survit dans le ghetto
Y a des meufs graves qui tisent et qui bédavent
Nymphomanes qui s’font ner-tour pas plus de 20 mecs dans les caves
Et cette conseillère d’orientation qui m’a niqué ma scolarité
J’avais des capacités que j’ai soit disant pas exploité
Et y a ces hommes qui n’aiment plus faire la fête
Qui veulent que leur vie s’arrête et qui finissent avec une balle dans la tête
Ouais y a ce politicien candidat à la présidence
Qui fait de belles promesses au peuple puis y se tire en vacances
Y’a ce condé qui bédave de le keskon détournée
Sur la conso des jeunes qu’il vient d’interpeller
Et y a ce mec qui garde la foi malgré cette vie de chien
Celui qui en chie dans sa vie mais qui dira tout va bien
Et ce tueur en série qui compte 7 morts à son actif
Qu’agit en banlieue parisienne et qu’es toujours fugitif
Et si tu te demandes pourquoi on te raconte tant de choses immondes
C’est qu’apparemment il faut de tout pour faire un monde
Y a des mecs comme moi ou des mecs comme lui
Y a même des mecs comme toi … Ça donne le monde ou l’on vie …
Tłumaczenie tekstu piosenki
To barwinek obraża właściciela samochodu.
Że właśnie się wyrównała, wkurzyła, ostatni ją popchnął
Ten facet sprzedaje swoje gówno dzieciom we śnie.
I ten facet, który wraca do domu, gdy jego renty wstają
To matka rodziny, która martwi się o swojego syna.
I jak tylko wyjdzie wieczorem, obawiając się ograniczeń policji
To nastolatek, który wychodzi z pudełka i jeszcze bardziej trzyma się na nogach.
Za dużo alkoholu we krwi, zasiada za kierownicą i znajduje śmierć na końcu
Ten człowiek nienawidzi Murzynów, nawet Żydów.
To się nazywa sukinsyn, Nie inne przymiotniki
Tam są bogaci burżuazji, którzy walczą między rodzeństwem
Wierząc, że jesteśmy wyżsi, ponieważ nie mamy tych samych wartości
To Rackley, który wprowadza swojego małego przyjaciela w swoje renty.
Okazuje się, że to rabza i w ich oczach to nie przemija
Ten młody człowiek marzy o broni, tańcu, szalonych rzeczach.
Kto by zrobił coś, żeby się nie ujawnić.
To nieodpowiedzialny i nieprzytomny Lascar.
Że coś udowodnić ludziom i służyć 10 lat
Widzę, jak idzie kilometrami.
On nie wie, kto okaże się, że w końcu to ja zamierzam umieścić go
Ta kobieta płacze na kolanach przy grobie syna.
Ona ma tylko oczy do płaczu i jej nienawiść do policji
I, oczywiście, nie śpi, nie budzi się
Kto wygra 50 milionów na loterii i nie pójdzie za nimi
I ta stara skóra, która dłubie i nie zwraca ani jednego jenta-Klee
Nie stawia adwokata nawet najbardziej zboczonemu z dziadków.
Spójrz na tego bezdomnego, którego system wykluczył.
Śpi na ulicy od 6 lat. jego jedyną rodziną jest ulica.
Ta postać prosi o pieniądze na badania.
Co rozprasza kapitał i sprawia, że dobrze wykorzystać
I ten zamachowiec-samobójca przygotowuje się do ataku terrorystycznego
W autobusie, który porwał zakładników z bomb gazowych, wielkie morderstwo
Ten młodzieniec z miasta, który chciałby się przebrać.
Wyjście z betonowych wież do willi nad morzem
Tak, ten kierowca autobusu jest ciągle zdenerwowany i zdenerwowany.
Kto pracuje w gorących przedmieściach i boi się, że zostanie zaatakowany
Ta kobieta dowiaduje się o jej niepłodności, planowała mieć dzieci.
Do adopcji może wybrać, ale nigdy nie będzie prawdziwą mamą
Ta dziewczyna przedwcześnie traci dziewictwo.
I która szybko zamienia się w dziewczynę, którą łatwo oszukuje
I wszystkie te szeryfy, które włamują się do Twojego domu.
Nie masz kolczugi, nie obchodzi ich to, zabierają wszystko, co masz.
Ta dziewczyna bawi się kubkiem, a ona cię lubi.
Więc poszedłeś na polowanie. blefowałeś i pieprzyłeś się z nim.
Potem cię śledzi, ale kiedy mówisz jej, że jesteś w szpitalu.
Ta gruba dziwka sprawia, że Ber-Tom, kiedy oskarża cię o zgwałcenie jej
Ta cholerna dziewczyna myśli, że to bomba atomowa.
Chociaż w rzeczywistości jest brudna, pełna mimiki i tajminiki
I oto on szturcha do kubka, nie wiedząc, że jest w Das'
Nie stawiam kumpla-to tak, ale granie w głupca to Ah
I ten biedak, który nazywa siebie mężczyzną i macho
Bez dumy ożenił się z aktorką film porno
A ten tłusty Kretyn nie chce puścić niczego, to wszystko dla jego gruszki.
Pretensjonalny i skąpy widok faceta, który pieprzy karalucha
I ten facet, który kończy miesiączkę, sprzedając shit
I ta kobieta, która uważa się za zdrową, kiedy ssie kutasa
Ten facet fizycznie nadużywa swojego nauczyciela.
Tuląc się w strachu przed tymi rodzicami, którzy niczego nie podejrzewają
Tam, gdzie mieszkam, cycki wyrosły zbyt szybko.
Wszyscy już palili gówno, co czyni cię nielegalnym biznesem
A ten człowiek bije swoją żonę, kiedy za dużo wypił.
I to dziecko, które ucieka z domu, wierząc, że jego rodzice już go nie kochają
I jest ten ksiądz Kościoła katolickiego
Udział w sieci pedofilii wpływającej na Azję i Afrykę
I jest ten raper, który blefuje słuchaczy i udaje, że jest
nie
Jeśli ktoś mówi, że jesteś mordercą, jesteś tylko Mac-taty syn.
I ta upośledzona psychicznie Laska
Nikt nie wie, ale jej ojciec zgwałcił ją, gdy miała 9 lat
I ten beznadziejny bezrobotny, doprowadzony do końca
Stał się włamywaczem pewnego wieczoru i próbuje to wszystko dla wszystkiego
Ten idiota, który znosi Ot-Spee.
Stał się nie-narty sfrustrowany błazen żałował
Ten młody miliarder prowadzi życie w zamku.
I ta nieszczęśliwa rodzina, która przetrwała w getcie
Tam surowe kobiety tkają i biedaczą.
Nimfomanki seks nie więcej niż 20 facetów w piwnicach
I ta konsultantka, która pieprzyła mnie w szkole.
Miałem zdolności, których nie używałem
I są tacy mężczyźni, którzy nie lubią już imprezować
Którzy chcą, aby ich życie się skończyło i skończyło się kulą w głowę
Tak, jest ten polityk, kandydat na prezydenta.
Kto składa dobre obietnice ludziom, a następnie wyjeżdża na wakacje
To ten Condé, który biedav ukradł z keskonu.
Na Konso młodych ludzi, których właśnie aresztował
I jest taki facet, który utrzymuje wiarę pomimo tego psiego życia
Ktoś, kto będzie srał w swoim życiu, ale powie, że wszystko jest w porządku
I ten seryjny morderca, który ma na koncie 7 zgonów.
Co działa na przedmieściach Paryża i co jest zawsze zbiegiem
I jeśli zastanawiasz się, dlaczego ludzie mówią ci tyle złych rzeczy.
To jest coś, co najwyraźniej potrzebuje wszystkiego, aby uczynić świat
Są tacy jak ja lub tacy jak on.
Są nawet tacy jak ty ... daje pokój lub życie …