Snog — Vaguely Melancholic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vaguely Melancholic", wykonawca: Snog.

Tekst piosenki

Vaguely melancholic as you go about your job.
The music seeps into your skull.
The shuffle and the thrawl.
Clouds of dust fill your holes, static is your friend.
Subtle as a knife, subtle as the end.
Vaguely melancholic for another day.
You hum a tune, it gets you through the ghosts that drift you away.
There must be more than this, I know.
I hope for more than this, I know.
Please show me more than this, I know.
I beg for more than this, I know.
Vaguely melancholic as you wander through life.
In circles by the fog.
Blinded by headlights.
Vaguely melancholic as I sleep walk all day.
Hum a tune, it gets me through the hustle and decay.
There must be more than this, I know.
I hope for more than this, I know.
Please show me more than this, I know.
I beg for more than this, I know.
There must be more than this, I know.
I hope for more than this, I know.
Please show me more than this, I know.
I beg for more than this, I know.
There must be more than this, I know.
I hope for more than this, I know.
Please show me more than this, I know.
I beg for more than this, I know.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trochę melancholijna, gdy ty pracujesz.
Muzyka dostaje się do Twojej czaszki.
Shuffle i thrawl.
Chmury pyłu wypełniają twoje dziury, statyczne jest twoim przyjacielem.
Subtelny jak nóż, subtelny jak koniec.
Trochę melancholijna przez kolejny dzień.
Nucisz melodię, dzięki której pokonujesz duchy, które Cię odciągają.
Musi być coś więcej, wiem.
Mam nadzieję na coś więcej, wiem.
Proszę, Pokaż mi coś więcej, wiem.
Błagam o coś więcej, wiem.
Trochę melancholijna, gdy wędrujesz przez życie.
W kółko przez mgłę.
/ Align = "left" /
Trochę melancholijne, kiedy śpię chodząc cały dzień.
Nuć melodię, dzięki niej przetrwam zgiełk i rozpad.
Musi być coś więcej, wiem.
Mam nadzieję na coś więcej, wiem.
Proszę, Pokaż mi coś więcej, wiem.
Błagam o coś więcej, wiem.
Musi być coś więcej, wiem.
Mam nadzieję na coś więcej, wiem.
Proszę, Pokaż mi coś więcej, wiem.
Błagam o coś więcej, wiem.
Musi być coś więcej, wiem.
Mam nadzieję na coś więcej, wiem.
Proszę, Pokaż mi coś więcej, wiem.
Błagam o coś więcej, wiem.