Snoop Dogg — Hard 2 Be Black (feat. Snoop Dogg & Boosie Badazz) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard 2 Be Black (feat. Snoop Dogg & Boosie Badazz)", wykonawca: Snoop Dogg.
Tekst piosenki
Yeah it’s hard to be us
We pray to god so in god we trust
We must cease enough
Cuz its unjust
Can’t touch my green dubs
cold heart in me
I see the boys in the making in my building
Children no pop guns yep they got real ones
Nobody feel them but me yeah I really feel them
That’s why I’m still in the jets and I got millions
We love souls
Hate it for hell the cross roads
Genocide I don’t care if I die nigga my heart froze
I smoke dose I’m killing myself with the same Glock
I can’t stop I got that thang under my tank top
So I roam like Trayvon to clip my hair
I drank and a beer and shit and tear plus my momma said
Well you gon' die soon
So I look up to the moon
And say fuck it with the middle finger I’m a goon
Nowadays it’s hard to be black
Gotta watch my back they see me running and packed cause nowadays it’s hard to be black
It’s hard be black
And even harder when your money flowing like water
Some won’t be a thug foo some won’t be his father
Judge he turned his nose up Sinning is bad
Life with no parole how they sin us us blacks
9 times out of 10 we killing our own kind
Liquor store on every corner the killers in due time (yessir)
Ain’t lying my no got peace
A shoot me from the back gon' run from police
Its so hard to be me a successful nigga
Got these devils pissed off in my nigga
Cuz I’m black seem like it so hard to get hired
Cuz I’m black seem like its easier to get fired
Cuz I’m black seem like its easier to get time
Same charge
Obama ain’t lying you made it hard for a nigga
In the black they tryna slaughter a nigga
Its hard
You see the system was designed to keep us all down
That’s why they
Burning it down
My sound go cray through it Put a real team to it don’t dream do it See, we got to be live more careful
Shit this is so terrible
Now take a look in the mirror
It seems like you can’t see what I see so I’ma make it clearer
Its hard being black
Give us all the fame then you take it right back
Now how we supposed to act
Now we can’t work, can’t eat like that
These the rules of the game
They built you up now you can’t go down which is a shame
Materialistic
When your black its a fact
Living life is optimistic
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno być nami.
Modlimy się do Boga tak w Bogu ufamy
We must cease enough
Bo to niesprawiedliwe.
Can ' t touch my green dubs
"cold heart in me"
Widzę chłopców w trakcie robienia w moim budynku.
Dzieci nie mają pistoletów.
Nikt ich nie czuje oprócz mnie.
Dlatego wciąż jestem w odrzutowcach i mam miliony.
We love souls
Hate it for hell the cross roads
"I don' t care if I die nigga my heart froze"
Palę dawkę, zabijam się tym samym Glockiem.
I can ' t stop I got that thang under my tank top
Więc włóczę się jak Trayvon, żeby obcinać mi włosy.
Piłem i piłem piwo i srałem i płakałem plus moja mama powiedziała
Wkrótce umrzesz.
Więc patrzę w górę na Księżyc
# And say fuck it with the middle finger # # I ' m a goon #
W dzisiejszych czasach ciężko być czarnym
Muszę się pilnować. widzą, że biegam i pakuję się, bo w dzisiejszych czasach ciężko być czarnym.
It ' s hard be black
A jeszcze trudniej, gdy Twoje pieniądze płyną jak woda.
Niektórzy nie będą bandytami, inni nie będą jego ojcem.
Sędzia podkręcił nos Grzeszenie jest złe
Życie bez zwolnienia warunkowego
9 razy na 10 zabijamy własny gatunek
Monopolowy na każdym rogu zabójcy w odpowiednim czasie (yessir)
Ain ' t lying my no got peace
A shoot me from the back gon ' run from police
Its so hard to be me a successful nigga
Got these devils wred off In my nigga
Bo jestem czarny wydaje się, że tak ciężko dostać pracę
Bo jestem czarny wydaje się, że łatwiej mnie zwolnić
Bo jestem czarny wydaje się, że łatwiej dostać czas
Ten sam zarzut
Obama nie kłamie.
In the black they tryna slaughter a nigga
Its hard
Widzisz, system został zaprojektowany, by nas wszystkich pogrążyć.
Dlatego oni
Burning it down
My sound go cray through it Put a real team to it don ' t dream do it See, we got to be live more careful
Cholera, to straszne.
A teraz spójrz w lustro.
Wygląda na to, że nie widzisz tego, co ja widzę, więc wyjaśnię to jaśniej.
Its hard being black
Daj nam sławę, a potem ją od razu odbierzesz.
Jak mamy się zachowywać?
Teraz nie możemy pracować, nie możemy jeść w ten sposób.
Takie są zasady gry.
Zbudowali cię teraz nie możesz iść na dno co jest wstyd
Materialistyka
Kiedy twoja czerń jest faktem
Życie jest optymistyczne.