Snoop Dogg — No Thang On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Thang On Me", wykonawca: Snoop Dogg.
Tekst piosenki
You know, I’ve been around the world and ai ai ai
I’ve met a lot of people
And what I’ve come to find out is that people are the same
They all share the same fears, share the same tears
And die over the years
So, I’m just gon' be thankful to get what I got
And hold onto what I have, can you dig that?
And what I do, I do for the benefit of me and my kids
Dig that, talk to me
I’m so glad I’ve got my own
So glad that I can see
My life’s a natural high
And they can’t put no thang on me
I’m so glad I’ve got my own
So glad that I can see
My life’s a natural high
And they can’t put no thang on me It’s something kind of funny
How the man take your money
Be sure as he can be In such a way you’ll never see
It’s a terrible thing inside
When your natural high has died
What we can’t turn to dope
And put all aside the hope
I’m so glad I’ve got my own
So glad that I can see
My life’s a natural high
And they can’t put no thang on me
I’m so glad I’ve got my own
So glad that I can see
My life’s a natural high
And they can’t put no thang on me Twinkling tinkling braids
We do all sorts of things
While you’re in a modest place
Your conscious is only peace
Yeah, I had to make peace with myself, you know what I mean?
I been getting high for the what last past fifteen, twenty years
So I told myself I wanna know what it feels like to be high for life
And I mean man, I tell you it feels real good
You know, coaching your lil' kids out there on the football field
Doing my thug thizzle still but you know
Just being high for life is a different feeling
You should try it my brother, I’m telling you it’s a great feeling
Can you dig that?
More and more you grieve
Until you grow another need
You claim this fantasy
You’ll have no reality
I’m so glad I’ve got my own
So glad that I can see
My life’s a natural high
And they can’t put no thang on me
I’m so glad I’ve got my own
So glad that I can see
My life’s a natural high
And they can’t put no thang on me Darling take a listen
This may be something that your missin'
I know your times are funky
But you don’t have to be no junkie
Just be glad you’ve got your own
So glad that I can see
My life’s a natural high
And they can’t put no thang on me
I’m so glad I’ve got my own
So glad that I can see
My life’s a natural high
And they can’t put no thang on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, byłem na całym świecie i ai ai
Poznałem wielu ludzi.
Dowiedziałem się, że ludzie są tacy sami.
Wszyscy dzielą te same lęki, te same łzy.
I umierać przez lata
Więc będę wdzięczny, że dostanę to, co mam.
I trzymaj się tego, co mam, rozumiesz?
I to, co robię, robię dla dobra mnie i moich dzieci.
/ Align = "left" /
I 'm so glad I' ve got my own
So glad that I can see
Moje życie jest naturalne.
I nie mogą mi nic zarzucić.
I 'm so glad I' ve got my own
So glad that I can see
Moje życie jest naturalne.
I nie mogą mi nic zarzucić. to coś zabawnego.
How the man take your money
/ Align = "left" /
W środku jest straszna rzecz.
Kiedy twój naturalny Haj umrze
What we can ' t turn to dope
And put all Abside the hope
I 'm so glad I' ve got my own
So glad that I can see
Moje życie jest naturalne.
I nie mogą mi nic zarzucić.
I 'm so glad I' ve got my own
So glad that I can see
Moje życie jest naturalne.
# And they can ' t put no thang on me Twinkling tinkling warkocze #
Robimy różne rzeczy.
Gdy jesteś w skromnym miejscu
Twoja świadomość jest tylko pokojem.
Tak, musiałem pogodzić się ze sobą, wiesz co mam na myśli?
Naćpałem się przez ostatnie 15, 20 lat.
Więc powiedziałem sobie, że chcę wiedzieć, jak to jest być na haju przez całe życie.
Mówię ci, to naprawdę dobre uczucie.
Wiesz, trenować swoje małe dzieci na boisku do piłki nożnej
"Doing my thug thizzle still but you know"
Bycie na haju to inne uczucie.
Powinieneś spróbować mój bracie, mówię ci to wspaniałe uczucie
Czaisz?
Coraz bardziej opłakujesz
Until you grow another need
Twierdzisz, że to fantazja.
You ' ll have no reality
I 'm so glad I' ve got my own
So glad that I can see
Moje życie jest naturalne.
I nie mogą mi nic zarzucić.
I 'm so glad I' ve got my own
So glad that I can see
Moje życie jest naturalne.
# And they can ' t put no thang on me # # Darling take a listen #
To może być coś, co straciłeś
I know your times are funky
Ale nie musisz być ćpunem.
Ciesz się, że masz własne.
So glad that I can see
Moje życie jest naturalne.
I nie mogą mi nic zarzucić.
I 'm so glad I' ve got my own
So glad that I can see
Moje życie jest naturalne.
I nie mogą mi nic zarzucić.