Snoop Dogg — Nuthin' but a g'thang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuthin' but a g'thang", wykonawca: Snoop Dogg.
Tekst piosenki
one, two, three and to the fo'
Snoop Doggy Dogg and Dr. Dre is at the doOR'
Ready to make an entrance, so back on up
(Cause you know we 'bout had to rip shit up)
Gimme the microphone first, so I can bust like a bubble
Compton and Long Beach together, now you know you in trouble
Ain’t nothin' but a G thang, baabay!
Two loc’ed out niggaz so we’re craaaaazay!
Death Row is the label that paaaaays me!
Unfadable, so please don’t try to fade this (Hell yeah)
But, uh, back to the lecture at hand
Perfection is perfected, so I’mma let 'em understand
From a young G’s perspective
And before me dig out a bitch I have ta' find a contraceptive
You never know she could be earnin' her man,
And learnin' her man, and at the same time burnin' her man
Now you know why I ain’t wit that shit, Lieutenant
Ain’t no pussy good enough to get burnt while I’m up in it
(yeah) Now that’s realer than real-deal Holyfield
And now all you hookas and ho’s know how I feel
Well if it’s good enough to get broke off a proper chunk
I’ll take a small piece of some of that funky stuff
Hook: Snoop Doggy Dogg
It’s like this and like that and like this and uh It’s like that and like this and like that and uh It’s like this and like that and like this and uh Dre, creep to the mic like a phantom
Well I’m peepin', and I’m creepin', and I’m creep-in'
But I damn near got caught, 'cause my beeper kept beepin'
Now it’s time for me to make my impression felt
So sit back, relax, and strap on your seatbelt
You never been on a ride like this befo'
With a producer who can rap and control the maestro
At the same time with the dope rhyme that I kick
You know, and I know, I flow some ol funky shit
To add to my collection, the selection
Symbolizes dope, take a toke, but don’t choke
If ya' do, ya' have no clue
On what me and my homey Snoop Dogg came to do Hook: Snoop Doggy Dogg &Dr. Dre
It’s like this and like that and like this and uh It’s like that and like this and like that and uh It’s like this, and who gives a fuck about those
So jus' chill, 'til the next episode
Fallin' back on that ass with a hellified gangsta' lean
Gettin' funky on the mic like a' old batch o' collard greens
It’s the capital S, oh yes, so fresh N-double O-P
Showin' much flex when it’s time to wreck a mic
pimpin' ho’s and clockin' a grip like my name was Dolomite
Yeah, and it don’t quit
I think they in a mood for some mothafuckin' G shit
so Dre. (What up Dogg?)
We gotta give 'em what dey want (What's that, G?)
We gotta break 'em off somethin' (Hell yeah)
And it’s gotta be bumpin' (City of Compton!)
It’s where it takes place so I’m a ask your attention
Mobbin like a mothafucka but I ain’t lynchin
Droppin' the funky shit that’s makin the sucka niggaz mumble
When I’m on the mic, it’s like a cookie, they all crumble
Try to get close, and your ass’ll get smacked
My mothafuckin homie Doggy Dogg is got my back
Never let me slip, 'cause if I slip, then I’m slippin'
But if I got my Nina, then you know I’m straight trippin'
And I’m a continue to put the rap down, put the mack down
And if your bitches talk shit, I have ta' put the smack down
Yeah, and ya' don’t stop
I told you I’m just like a clock when I tick and I tock
But I’m never off, always on, 'til the break dawn
C-O-M-P-T-O-N, and the city they call Long Beach
Puttin' the shit together
Like my nigga D.O.C., no one can do it better
Hook: Dr. Dre &Snoop Doggy Dogg
Like this, that and this and uh It’s like that and like this and like that and uh It’s like this, and who gives a fuck about those
So jus' chill, 'til the next episode
Tłumaczenie tekstu piosenki
raz, dwa, trzy i do fo'
Snoop Doggy Dogg and Dr. Dre is at the doOR'
Gotowy do wejścia, więc z powrotem na górę
(Cause you know we ' bout had to rip shit up)
Daj mi najpierw mikrofon, żebym mógł pęknąć jak bańka.
Compton i Long Beach razem, teraz wiesz, że masz kłopoty
Ain' t nothin ' but a G thang, baabay!
Dwóch czarnuchów, więc jesteśmy szaleni!
/ Align = "left" /
Unfadable, so please don ' t try to fade this (hell yeah)
Ale wracając do wykładu
Doskonałość jest udoskonalona, więc pozwolę im zrozumieć
Z perspektywy młodego G
I zanim wykopię sukę, muszę znaleźć środek antykoncepcyjny.
Nigdy nie wiesz, że może zarabiać na swoim mężczyźnie.,
And learnin 'her man, and at the same time burnin' her man
Teraz już wiesz, dlaczego nie żartuję, poruczniku.
Ain 't no pussy good enough to get burnt while I' m up in it
(Yeah) Now that ' s realer than real-deal Holyfield
A teraz wszystkie hookas i ho ' s wiedzą co czuję
Cóż, jeśli jest wystarczająco dobry, żeby zerwać porządny kawałek.
Wezmę mały kawałek tego funky stuff
Hook: Snoop Doggy Dogg
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK ...
Well I 'm peepin', and I 'm creepin', and I'm creepin'
Ale prawie mnie złapali, bo mój Pager ciągle bił.
Teraz nadszedł czas, bym zrobił wrażenie.
Więc usiądź, odpręż się i zapnij pasy.
Nigdy nie byłeś na takiej przejażdżce.
Z producentem, który potrafi rapować i kontrolować maestro
W tym samym czasie z dope rhyme that I kick
Wiesz, i wiem, płynę starym, funky shit
Aby dodać do mojej kolekcji, wybór
Symbolizuje trawę, weź to, ale nie Udław się.
Jeśli tak, to nie masz pojęcia.
On what me and my homey Snoop Dogg came to do Hook: Snoop Doggy Dogg &Dr. Dre
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK ...
/ Align = "left" /
Fallin 'back on that ass with a hellified gangsta' lean
Gettin 'funky on the mic like a' old batch o ' collard greens
To jest duże s, oh yes, so fresh N-double O-P
Showin 'much flex when it' s time to wreck a mic
pimpin ' ho 's and clockin' a grip like my name was Dolomite
Yeah, and it don ' t quit
Myślę, że są w nastroju na jakieś pieprzone mothafafin ' g gówno
więc Dre. (Co tam Dogg?)
Musimy dać im to, czego chcą.)
We gotta break 'em off somethin' (Hell yeah)
And it ' s gotta be bumpin '(City of Compton!)
To miejsce, gdzie to się odbywa, więc proszę o uwagę.
Mobbin like a mothafucka but I ain ' t lynchin
Droppin 'the funky shit that' s makin the sucka niggaz Mambo
Kiedy jestem na mikrofonie, to jest jak ciasteczko, Wszystkie się kruszą.
Spróbuj się zbliżyć, a dostaniesz w dupę.
My mothafuckin homie Doggy Dogg is got my back
"Never let me slip,' cause if I slip, then I'm slippin'"
But if I got my Nina, then you know I 'm straight trippin'
# And I ' m a continue to put the rap down, put the mack down #
A jeśli Twoje suki gadają bzdury, to ja muszę to odłożyć.
Yeah, and ya ' don ' t stop
Mówiłem ci, że jestem jak zegar, kiedy tykam i tykam
But I 'm never off, always on,' t the break dawn
C-O-M-P-T-O-N, i miasto, które nazywają Long Beach
Puttin ' the shit together
Jak mój Czarnuch D. O. C., nikt nie zrobi tego lepiej
Hook: Dr. Dre &Snoop Doggy Dogg
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK ...
/ Align = "left" /