Snoop Dogg — Pump Ya Brakes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pump Ya Brakes", wykonawca: Snoop Dogg.
Tekst piosenki
All this excess stress I can’t take it Slow that thing down, pump ya brakes kid
Why you gotta be all up in her face kid?
The ABS will get you numbers &the name kid
I mean really, houndin' ol' girl, was that really necessary
See your itinerary is all off
You need to be hauled off
She start flippin', she ain’t trippin' it’s your loss.
This is a simple case of an anti-brake pumper
You don’t have to talk to women bumper to bumper
That mighta got you a couple of numbers when you were younger
But dude switch your whole approach, that ain’t proper
Be a gentleman&try to be gentle man
The essence of stimulation mental man
But if your acting like you just got out the kennel man
Put your foot on the pedal &pump
If your girl’s in ya face &she's outta place
What you need to tell her is… PUMP YA BRAKES
If you’re out with your girls &he's pressin' you hard
What you need to tell him is… PUMP YA BRAKES
Now if you’re underage &you're actin' all grown
What you need to do is PUMP YA BRAKES
If you’re offended by this record, then you know that’s you
What you need to do is… PUMP YA BRAKES
Outside the restaurant Girl sees Boy, Girl likes Boy
Girl meets Boy, Boy doesn’t know that Girl thinks he’s fly
Boy’s a nice guy, so Boy says 'Hi'
Boy’s Girlfriend returns from going to park
She sees them together this ignites a spark
Boy’s girlfriend has a real loud bark
Now this is where the pumpin' of the brakes should start
Girlfriend thinks that something’s going on Girl tells Girlfriend nothings going on Boy’s in the middle of the commotion beginning
Girlfriend’s mad cause Boy keeps grinning
Now, why is he grinning but that’s beside the point
Girlfriend should chill before they roll up in the joint
Jumping to conclusions gets you no where honey
Pump ya brakes or be a crash test dummy
Dummy
Rule #1, is just like #2 the who do’s and what nots &what you should dizz-oo
No loud talking, no back talking, If you do either, believe it, you’re
back walking
I hate to sound rude but then again, I have to My rap thang and my mack game, It’ll smack you, click clack you, spit at you
I don’t do it cause I want to, I do it cause I got to I got a question to ask you, would you fall, stand tall, ball, or let em smash you
If I was you &you was I, would you keep it G or would you stay fly
If you was rich in a ditch, living low, would you push the button,
Keep it cuttin' or would you just let it go Calm down little homey &know what your dealing with before you run up on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Dlaczego musisz się jej czepiać, dzieciaku?
The ABS will get you numbers &the name kid
To znaczy, naprawdę, houndin' ol' girl, czy to było naprawdę konieczne
/ Align = "left" /
Trzeba Cię odciągnąć.
Jeśli zacznie świrować, nie będzie świrować, to twoja strata.
Jest to prosty przypadek pompy hamulcowej
Nie musisz rozmawiać z kobietami zderzak w zderzak
Ta mighta dała Ci kilka numerów, kiedy byłaś młodsza.
But dude switch your whole approach, that ain ' t proper
Be a gentleman&try to be gentle man
Istota pobudzenia psychicznego człowieka
Ale jeśli zachowujesz się, jakbyś właśnie wyszedł z budy.
Put your foot on the pedal &pump
If your girl 's in ya face &she' s outta place
Musisz jej powiedzieć ...
If you 're out with your girls & he 's pressin' you hard
Musisz mu powiedzieć ...
Now if you 're under & you' re actin ' all grown
What you need to do is PUMP YA hamulec
Jeśli czujesz się urażony tą płytą, to wiesz, że to Ty.
Co musisz zrobić to ... pump YA hamulec
Poza restauracją dziewczyna widzi chłopca, dziewczyna lubi chłopca
Girl meets Boy, Boy doesn 't know that Girl think he' s fly
Chłopak jest miłym facetem, więc mówi'Cześć'
Dziewczyna chłopca wraca z going to park
Ona widzi ich razem to zapala iskrę
Dziewczyna chłopca głośno szczeka
To jest miejsce, gdzie powinno się zacząć pompować hamulce.
Dziewczyna myśli, że coś się dzieje. dziewczyna mówi dziewczynie, że nic się nie dzieje.
Dziewczyna jest wściekła, bo chłopak ciągle się uśmiecha.
Dlaczego się uśmiecha, ale to nie ma znaczenia.
Dziewczyna powinna wyluzować, zanim zjawi się w pierdlu.
Wyciąganie pochopnych wniosków prowadzi cię nie gdzie kochanie
Pump ya Hames or be a crash test manekin
Manekin
Zasada #1, jest jak #2 The who Do ' s and what nots &what you should dizz-oo
Bez gadania, bez gadania, jeśli tak, uwierz w to.
back walking
Nie chcę zabrzmieć niegrzecznie, ale z drugiej strony, muszę grać w rap i mack, to cię uderzy, stuknie, splunie.
I don ' t do it cause I want to, I do it cause I got to I got a question to ask you, would you fall, stand tall, ball, or let em smash you
If I was you &you was I, would you keep it G or would you stay fly
Gdybyś był bogaty w rowie, żyjąc nisko, wcisnąłbyś przycisk,
Keep it cuttin ' or would you just let it go Calm down little homey & know what your dealing with before you run up on me