Snoop Dogg — The Way Life Used To Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way Life Used To Be", wykonawca: Snoop Dogg.
Tekst piosenki
Take it back to the afros and the naturals
Cape cutter picks we slips into the back
I’m O.G. my ni*ga for real though
Straight up off that east side top of the hill yo
I’m looking at the overview
Thinking bout 86 damn I was overdue
Walking in the hood making mix tapes trying to walk up out the hood
While I’m chucking at the hood nig*a talk about the hood
That I came from it raised me real Crip crazy
Oops a daisy
Demon or a heathen scheming while I’m dreaming
Screaming to get even seeing is believing
And don’t you forget that
Get it to you get back hit that kick back
Three flies one a way
Reminisce about the things that my grandmama use to say
Stay in your own lane stay on your own and quick trying to be grown
Day turn to night and play turn to fight
Yeah I guess my granny was right
Reflections of the way life used to be It’s all right
I like them girls from Ladera Heights or the girls on Hills
I take a trip up the World On Wheels and get in a fight
Make it back to my ride
Pop shots at some s*ckers disrespecting the side
My big homie my cuzzo schoolyard bozo
Slid me away just to get me away
I’m just a Long Beach ni*ga outside of my hood
I’m banging riding but doing it good
When I get locked down there ain’t hiding and wondering
As soon as I hit the County I’m up in 48 hundred
With the dealers the killers
The best from the west and the beast from the east
Yeah I’m acting a fool
I’m getting my degree from gladiator school
I chose this life cause I knows this life
Sell a little crack and my flows is tight
I’m clear on my choice and what’s cold is I can still hear my grandma’s voice
She say day turn to night and play turn to fight
Yeah I guess my granny was right
Reflections of the way life used to be It’s all right
If you get caught then you don’t walk cause you don’t talk
And these was the rules squeeze on these fools
I came up in a different era homie
Where the G’s is the G’s and the little wannabe’s really want it Wanna be like cause the C life make you wanna G like
Now who you wanna be like
That fool on the TV screen
Or the homie on the corner getting major cream
In the Cadillac beating like Battle Cat
A nigga with money don’t know how to act
Smoke til your eyes get cataracts
All money nonsense yeah none of that
Quarter sack run it back
Hold him back lock him up bag him up front him that
If a trick jump the track do you want your money back
Lil b*tch was a bunny rat
Watch for the funny hat
Cause it’s gonna come
And my granny said it’s no fun
She say day turn to night and play turn to fight
Yeah I guess my granny was right
Reflections of the way life used to be It’s all right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take it back to The afros and the naturals
Cape cutter picks we slips into the back
I ' m O. G. my ni * ga for real though
Prosto z tego wschodniego szczytu wzgórza.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Walking in the hood making mix tapes trying to walk up out the hood
Gdy rzucam w kaptur, gadam o kapturze.
Że pochodzę z niego, wychowałam się na Wariatce.
Oops a daisy
Demon czy pogański intrygant podczas snu
Krzyk, by zobaczyć to uwierzyć.
I nie zapominaj o tym.
Get it to you get back hit that kick back
Three flies one a way
Powspominaj rzeczy, które mawiała moja babcia
Stay in your own lane stay on your own and quick trying to be grown
Dzień zmienia się w noc, a zabawa w walkę.
Moja babcia miała rację.
Reflections of the way life used to be It ' s all right
I like them girls from Ladera Heights or the girls on Hills
I take a trip up the World On Wheels and get in a fight
"Make it back to my ride"
Pop shots at some s * ckers disrespecting the side
Mój wielki homie mój cuzzo szkolny bozo
/ Align = "left" /
Jestem po prostu Long Beach ni*ga poza moją dzielnicą
I ' m banging riding but doing it good
Kiedy mnie zamkną, nie ukrywam się i nie zastanawiam.
/ Align = "left" /
Z dilerami, zabójcami.
The best from the west and The beast from the east
Tak, zachowuję się jak głupek.
Mam dyplom ze szkoły gladiatorów.
Wybrałem to życie, bo znam to życie.
Sell a little crack and my flows is tight
Nie mam wątpliwości co do wyboru, a co jest zimne, wciąż słyszę głos babci.
Mówi, że dzień zmienia się w noc, a zabawa w walkę.
Moja babcia miała rację.
Reflections of the way life used to be It ' s all right
Jeśli cię złapią, nie będziesz chodził, bo nic nie powiesz.
A to były zasady, które Ci głupcy wciskali.
I came up in a different era homie
"Where the G' S is the G 'S and the little wannabe' s really want it Wanna be like cause the C life make you wanna g like"
Now who you wanna be like
Ten głupiec na ekranie telewizora
Albo ziomek na rogu robiący śmietankę.
W Cadillacu bijącym jak kot bojowy
A nigga with money don ' t know how to act
Smoke til your eyes get cataracts
Wszystkie pieniądze nonsens. nic z tych rzeczy.
Quarter sack run it back
Trzymaj go z tyłu. zamknij go.
Jeśli sztuczka przeskoczy Tor, chcesz odzyskać pieniądze.
Lil b * TCH jako króliczek
Watch for the funny hat
Bo przyjdzie
A moja babcia powiedziała, że to nie jest zabawne.
Mówi, że dzień zmienia się w noc, a zabawa w walkę.
Moja babcia miała rację.
Reflections of the way life used to be It ' s all right