Snow Patrol — Crack The Shutters tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crack The Shutters", wykonawca: Snow Patrol.

Tekst piosenki

You cool your bedwarm hands down
On the broken radiator
When you lay them freezing on me
I mumble can you wake me later
But I don’t really want you to stop
And you know it so it doesn’t stop you
You run your hands from my neck
To my chest
Crack the shutters open wide
I want to bathe you in the light of day
And just watch you as the rays
Tangle up around your face and body
I could sit here for hours
Finding new ways to be awed each minute
'Cause the daylight seems to want you
Just as much as I want you
Its been minutes, it’s been days,
It’s been all I will remember
Happy lost in your hair
And the cold side of the pillow
Your hills and valleys
Are mapped by my intrepid fingers
And in a naked slumber
I dream all this again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ochłodzisz swoje ręce.
Na zepsutym grzejniku
# When you lay them freezing on me #
Możesz mnie obudzić później?
Ale nie chcę, żebyś przestał.
I wiesz o tym, więc to cię nie powstrzyma.
You run your hands from my neck
/ Align = "left" /
Otwórz szeroko okiennice.
Chcę cię wykąpać w świetle dnia
And just watch you as the rays
Splątać się wokół twarzy i ciała
Mógłbym tu siedzieć godzinami.
Znajdowanie nowych sposobów na bycie zachwyconym w każdej minucie
'Cause the daylight seems to want you
Just as much as I want you
Minęły minuty, minęły dni.,
To było wszystko, co zapamiętam
Happy lost in your hair
I zimna strona poduszki
Twoje wzgórza i doliny
Są mapowane przez moje nieustraszone palce
I w nagim śnie
I dream all this again