Snow Patrol — Last Ever Lone Gunman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Ever Lone Gunman", wykonawca: Snow Patrol.

Tekst piosenki

This heartbreak’s never ending
It’s like it never happened
A fall from grace is close
Why not speed it up?
I’ve never been so angry
To find out that I failed
It didn’t even work
I have to make amends
I shot him from the window
The world just held the breath
I made my escape
As if no one could see
I took off in my pick-up
Kids screaming in the back seat
They heard the shots too
And screamed 'cause that’s their way
I do alright in my own way
I do alright in my own way
I do alright in my own way
I do alright in my own way
We’ve all got bigger plans
But when it comes down to it Mine might save the world
At least for one more day
Don’t judge me from your sofas
On TV things don’t ever
Come across so true
They’re made up in your minds
I do alright in my own way
I do alright in my own way
I do alright in my own way
I do alright in my own way

Tłumaczenie tekstu piosenki

This heartbreak ' s never ending
Jakby to się nigdy nie wydarzyło.
A fall from grace is close
Dlaczego nie przyspieszyć?
Nigdy nie byłem tak zły.
By dowiedzieć się, że zawiodłem.
Nawet nie zadziałało.
Muszę to naprawić.
Strzeliłem do niego z okna.
Świat wstrzymał oddech
Uciekłem.
Jakby nikt nie widział
Odjechałem moim pick-upem.
Dzieciaki krzyczą na tylnym siedzeniu
Też słyszeli strzały.
And screamed 'cause that' s their way
I do alright in my own way
I do alright in my own way
I do alright in my own way
I do alright in my own way
Wszyscy mamy większe plany.
Ale kiedy przyjdzie co do czego moja może uratować świat
Przynajmniej na jeden dzień.
Nie osądzaj mnie po swoich sofach.
W TV rzeczy nigdy
Come across so true
/ Align = "left" /
I do alright in my own way
I do alright in my own way
I do alright in my own way
I do alright in my own way