Snow Tha Product — I'ma Make It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'ma Make It", wykonawca: Snow Tha Product.
Tekst piosenki
I finally feel like, I can go ahead and say
Shit that I ain’t ever been able to say before
Y’know what I mean? Like.
This is for all the awkward moments
And the high school memories
And all the fucking popular kids I allowed to get to me The fact that I was broke and I knew my family had necessities
And so everything added up, inside of me, depressing me The fact my dad was gone and I couldn’t even say rest in peace
Cause leaving us was worse than dying
Here’s for forgetting me Here’s to finally admitting that now it’s off my chest and see
Here’s to being sad and only happy when on ecstasy
Here’s for all the fake friends, the rumors, and the lies
Here’s for all the fake trends I was to broke to buy
Here’s for all that time wasted with those stupid guys
Here’s to bottles of stolen liquor and all them crazy nights
And thank you to the haters. Thank you to the teachers
'Fuck you' to the cheerleaders, I’ll watch while on the bleachers
Thank you to myself for staying true to graphic t-shirts and the tennis shoes
And back packs, headphones, and all the reefer
I’MA MAKE IT!!!
I’ma make it!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu czuję, że mogę powiedzieć:
Shit that I ain ' t ever been able to say before
Wiesz co mam na myśli? Lubię.
To za wszystkie niezręczne chwile.
Wspomnienia z liceum
I wszystkie pieprzone popularne dzieciaki, które pozwoliłem sobie dorwać fakt, że byłem spłukany i wiedziałem, że moja rodzina ma potrzeby.
I tak wszystko się sumowało, wewnątrz mnie, przygnębiające mnie fakt, że mój tata odszedł i nie mogłam nawet powiedzieć "spoczywaj w pokoju"
Bo opuszczenie nas było gorsze niż śmierć.
Za to, że o mnie zapomniałaś. za to, że w końcu przyznałaś się, że to z mojej piersi.
Za bycie smutnym i szczęśliwym tylko na ecstasy
Za wszystkich fałszywych przyjaciół, plotki i kłamstwa.
To za wszystkie fałszywe trendy, które miałem kupić.
Za zmarnowany czas z tymi głupimi facetami.
Za butelki kradzionego alkoholu i wszystkie te szalone noce
I dziękuję hejterom. Dziękuję nauczycielom.
"Fuck you" cheerleaders, I ' ll watch while on the bleachers
Dziękuję sobie za wierność graficznym t-shirtom i tenisówkach.
I plecaki, słuchawki, i wszystko zioło
DAM RADĘ!!!
Dam radę!