Snow Tha Product — Too Much To Take tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much To Take", wykonawca: Snow Tha Product.
Tekst piosenki
I swear to god that it’s not jealousy but I’m eyeing em Like I see what they started with, I see what I am in
It’s like my mama tried to do me good by putting me in better schools
Than what we could afford but then forgot the car I’m ridin' in Forgot the rags that I am in
Forgot the money I don’t get
Forgot the kids here are fucked up and I’m still tryin in Forgot that I’m on free lunch and all these kids got money
Only broke ass kids be lining up, up in the line I’m in Fuck it, I ain’t buying it, I’ma sit here quietly
Fuckin' stomach hurted didn’t eat but fuck it I am in The cool kids table cuz of how I act
But I don’t want them knowin' that I am broke as fuck
Cuz then the jokes start flyin' in It’s too close to home to be funny, huh
Suburbs really sucks with no money, huh
It’s like they got a hungry kid surrounded by a bunch of meal tickets
I’m supposed to just ignore that I’m the bummy one
I wish I would’ve stayed up in the hood with my pops and shit
Cause what’s the point to higher class unless I fit in Cause I’ve been ditchin' school just to be alone, goddam
All that feels a lack of oxygen
Anxiety
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysięgam na Boga, że to nie zazdrość, ale patrzę na nich, jakbym widział od czego zaczęli.
To tak, jakby moja mama próbowała zrobić mi dobrze, umieszczając mnie w lepszych szkołach.
Niż na co nas było stać, ale potem zapomniałem o samochodzie, w którym jeżdżę, zapomniałem o szmatach, w których jestem.
Zapomniałem o pieniądzach, których nie dostaję.
Forgot the kids here are fucked up and I 'm still trying in Forgot that I' m on free lunch and all these kids got money
Tylko spłukane dzieciaki ustawiają się w kolejce, stoję w kolejce I 'm In Fuck it, I ain' t buying it, I ' m sit here quietly
Pierdolony żołądek nie jadł, ale jebać to. jestem w stoliku fajnych dzieciaków, bo tak się zachowuję.
But I don 't want them knowin' that I am broke as fuck
Bo wtedy żarty zaczynają latać w to jest zbyt blisko domu by być zabawne, huh
Przedmieścia są do bani bez pieniędzy, co?
Jakby mieli głodne dziecko otoczone kuponami na posiłek.
Powinienem zignorować to, że to ja jestem tym dupkiem.
Żałuję, że nie zostałem w kapturze z moim ojcem.
Bo jaki jest sens wyższej klasy, chyba, że się wpasuję, bo wybijałem szkołę tylko po to, żeby być sam, do cholery!
/ Align = "left" /
Lęgi