Snow — Cinco De Mayo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cinco De Mayo", wykonawca: Snow.
Tekst piosenki
Baby I got, no need to worry
No need to feel
No need to be alone, alone, alone again
Do you know why 'cause I’m around girl
I can see the sadness in your eyes, oh my
I can see the teardrops crying, why, oh why?
I remember them days alone
Oh, so long ago
And I had this really silly crush on you
But I hoped, you’d never know
When you were sitting on your doorstep
Wearing shoes that you’ve outgrown
Trying really, really hard just to impress you
But you would turn on your radio
(Your favorite song, you’d play)
She would always laugh at me But I would take it
'Cause I thought she would make it But all this time, it’s been killing me So I sing
Ooh, ahh, na, na, na I can see the sadness in your eyes, oh my
I can see the teardrops crying why, oh why?
I can see the sadness in your eyes, oh my
I can see those teardrops crying why, oh why?
I double-rode you down to that secret place
The only world we could be alone
And the sun had hid its face from you
Where we’d usually laugh and be skipping stones
You would tell me about your family
How they’d never ever seen to get along
And pretending it don’t hurt you
But the clouds told me something’s wrong
(She didn’t want to say)
Wanted a life that could not be But she would fake it Until she would make it Still all this time, it’s been killing me So we sing
Ooh, ahh, na, na, na I can see the sadness in your eyes, oh my
I can see the teardrops crying why, oh why?
I can see the sadness in your eyes, oh my
I can see the teardrops crying why, oh why?
Still all this time, it’s been killing me So we sing
Ooh, ahh, na, na, na Hope, she needs a little
Hope, she wants to feel the sunshine again
Hope, she needs a little
Hope, she needs to feel her sunshine again
I can see the sadness in your eyes, oh my
I can see the teardrops crying why, oh why?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby I got, no need to worry
No need to feel
No need to be alone, alone, alone again
Do you know why 'cause I' m around girl
I can see the sadness in your eyes, oh my
Widzę łzy płaczące, dlaczego, oh dlaczego?
I remember them days alone
Oh, tak dawno temu
I zakochałem się w tobie.
Ale miałem nadzieję, że nigdy się nie dowiesz.
Kiedy siedziałeś na progu
Noszenie butów, które wyrosły
Bardzo, bardzo mocno, żeby Ci zaimponować.
Ale włączysz radio.
(Your favorite song, you ' d play)
Zawsze się ze mnie śmiała, ale ja to zniosłem.
'Cause I thought she would make it But all this time, it' s been killing me So I sing
Ooh, ahh, na, na, na I can see the sadness in your eyes, oh my
Widzę łzy płaczące dlaczego, oh dlaczego?
I can see the sadness in your eyes, oh my
Widzę te łzy płaczące dlaczego, oh dlaczego?
I double-rode you down to that secret place
The only world we could be alone
A słońce ukryło przed tobą twarz
Gdzie zwykle śmialiśmy się i skakaliśmy z kamienia.
Opowiedziałbyś mi o swojej rodzinie.
How they ' d never ever seen to get along
I udawanie, że cię to nie boli.
Ale chmury powiedziały mi, że coś jest nie tak.
(Nie chciała powiedzieć)
Pragnęła życia, które nie mogło być, ale udawała, dopóki nie sprawiała, że było jeszcze przez cały ten czas, to mnie dobija, więc śpiewaliśmy
Ooh, ahh, na, na, na I can see the sadness in your eyes, oh my
Widzę łzy płaczące dlaczego, oh dlaczego?
I can see the sadness in your eyes, oh my
Widzę łzy płaczące dlaczego, oh dlaczego?
/ Align = "left" /
Ooh, ahh, na, na, na Hope, she needs a little
Hope, she wants to feel the sunshine again
Hope, ona potrzebuje trochę
Hope, she needs to feel her sunshine again
I can see the sadness in your eyes, oh my
Widzę łzy płaczące dlaczego, oh dlaczego?