Snow — Lady With The Red Dress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lady With The Red Dress", wykonawca: Snow.
Tekst piosenki
Started at the very second as she turned her head
I looked deep into her eyes
Caught a vision of love
(caught a vision of love)
She was all so fine and all so sweet
I had to find a way to make her mine
(gotta make her, gotta make her mine)
I stepped off to her very smooth
Hoping that she would approve
Now’s the time to make my move
(now's the time to make my move)
I said hello she said goodbye and walked away
I don’t wanna give up I’m hooked on you
I wanna know if it’s really love or infatuation
The way I feel about you
Lady with the red dress on I love to be your man (I wanna be your man)
And take you into my world (ski dum dum)
Hey I’ll show you lots o' surprise
And make you hypnotised
And then you will be my girl
I was off to her very smooth (ly)
Hoping that she would approve (me)
Now’s the time to make my move
(now's the time to make my move)
I said hello she said goodbye and walked away
I don’t wanna give up I’m hooked on you
A little lady with the lady with the red dress
I don’t know who you are but then I’m really impressed
Let’s discuss it over dinner and wine
I have a million different ways for us to unwind girl
I just wanna bring out the romance in you
Don’t get me wrong you’re the song I’m dancing to And no reply all she added was jest
Me I go find another lady with the red dress on Lord have mercy
Lord have mercy
Lord?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczęło się zaraz po tym, jak odwróciła głowę.
Spojrzałem jej głęboko w oczy.
Caught a vision of love
(caught a vision of love)
Była taka piękna i słodka.
Musiałem znaleźć sposób, żeby była moja.
(gotta make her, gotta make her mine)
Podszedłem do niej bardzo gładko.
/ Align = "left" /
Teraz jest czas na mój ruch.
(now ' s the time to make my move)
Przywitałam się, pożegnałam i odeszłam.
I don 't wanna give up I' m hooked on you
Chcę wiedzieć, czy to naprawdę miłość czy zauroczenie.
The way I feel about you
Lady with the red dress on I love to be your man (I wanna be your man)
I zabiorę cię do mojego świata (ski dum dum)
Hey I 'll show you lots of' surprise
And make you hypnotised
And then you will be my girl
I was off to her very smooth (ly)
Mając nadzieję, że zaakceptuje (me)
Teraz jest czas na mój ruch.
(now ' s the time to make my move)
Przywitałam się, pożegnałam i odeszłam.
I don 't wanna give up I' m hooked on you
A little lady with the lady with the red dress
Nie wiem, kim jesteś, ale jestem pod wrażeniem.
Porozmawiajmy o tym przy kolacji i winie.
I have a million different ways for us to relax girl
I just wanna bring out the romance in you
Don 't get me wrong you' re the song I ' m dancing to And no reply all she added was żart
Ja idę znaleźć inną damę w czerwonej sukni na Boże zmiłuj się
Panie miej litość
Panie?